фестиваль русский

Перевод фестиваль по-испански

Как перевести на испанский фестиваль?

фестиваль русский » испанский

festival

Примеры фестиваль по-испански в примерах

Как перевести на испанский фестиваль?

Простые фразы

Это древний, популярный и традиционный фестиваль.

Es un festival antiguo, popular y tradicional.

Фестиваль завершился великолепным фейерверком.

El festival terminó con una espectacular exhibición de fuegos artificiales.

Фестиваль окончился показом захватывающего фейерверка.

El festival terminó con una espectacular exhibición de fuegos artificiales.

Фестиваль начинается 20 октября.

El festival comienza el veinte de octubre.

Субтитры из фильмов

Ради бога, Микеле. Он потащился даже на фестиваль.

Invitemos a Nardo al festival.

В храме Миёджин. этой ночью. фестиваль устроили.

En la víspera festiva.

Эти певцы только и ждут, чтобы Макс Детвайлер. открыл их и пригласил на фольклорный фестиваль.

En algún lugar, un coro espera que Max Detweiler lo descubra y lo haga famoso en el Festival de Salzburgo.

О них заговорит весь фестиваль.

Serán la sensación del festival.

И спасибо за то, что ваши люди не отменили сегодняшний фестиваль.

Y lo felicito a Ud. Y su gente por permitir que se realice el festival.

И спина болит, и сердце - при мысли, что дети не попадут на фестиваль.

Me duele la espalda y el corazón al pensar que los niños no irán al festival.

Так, садитесь в машину, мы сопроводим вас на фестиваль.

Ahora, si todos suben al auto escoltaremos a la familia von Trapp al festival.

Эти люди приехали на фестиваль.

Estos muchachos vinieron al Festival.

Я знаю. Это фестиваль.

Lo sé, pero es el Festival.

Вы же слышите. Мне хотелось бы узнать про фестиваль.

Me gustaría escuchar más sobre el Festival.

Ну и фестиваль у них тут был.

Vaya Festival que han tenido.

Танцевальный фестиваль будет проводиться каждый год в их память, и победители будут награждены Трофеем Незнакомцев.

Un festival de danza se llevará a cabo cada año en su memoria, y los ganadores serán galardonados con el Strangers 'Trophy.

Он нас повезет на школьный фестиваль.

Nos llevará al festival de la escuela.

Гионский фестиваль начинается. Там куча богатых туристов.

El festival Gion está por comenzar y hay muchos turistas adinerados.

Из журналистики

Во втором - Фестиваль Наук в Генуе (Италия), молодое и очень успешное мероприятие с большим количеством выставок и известными гостями, выступающими по всему древнему городу.

El otro fue el Festival Científico de Génova (Italia), actividad reciente y lograda que comprende la celebración de exposiciones y la participación de conferenciantes muy destacados por toda esa antigua ciudad.

Возможно, вы искали...