фестиваль русский
Перевод фестиваль по-итальянски
Как перевести на итальянский фестиваль?
фестиваль русский » итальянский
Примеры фестиваль по-итальянски в примерах
Как перевести на итальянский фестиваль?
Простые фразы
Том пошёл на фестиваль классической музыки.
Tom è andato al festival di musica classica.
Субтитры из фильмов
Ради бога, Микеле. Он потащился даже на фестиваль. На него прямо киномания напала.
Michele ci ha trascinato perfino al festival, ha la mania del cinema.
Эти певцы только и ждут, чтобы Макс Детвайлер. открыл их и пригласил на фольклорный фестиваль.
Ci devono essere dei cantanti affamati che aspettano che Max Detweiler li porti alla fama nel Festival Musicale di Salisburgo.
О них заговорит весь фестиваль.
Saranno la scoperta dell'anno.
И спасибо за то, что ваши люди не отменили сегодняшний фестиваль. А зачем?
Perchè non dovrebbe?
И спина болит, и сердце - при мысли, что дети не попадут на фестиваль.
Lo sforzo mi spezza sia la schiena che il cuore se penso che i bambini mancheranno il festival.
Так, садитесь в машину, мы сопроводим вас на фестиваль.
E ora, se volete salire in macchina scorteremo la Famiglia Cantante Von Trapp al festival.
Мы слышали, сэр, что ваш весенний фестиваль очень красочный.
Abbiamo sentito, signore, che la vostra Festa di Primavera è molto variopinta.
Летний фестиваль в июне.
I fanatici dell'estate arrivano a giugno.
Фестиваль, говоришь? Да.
Una gara tra band?
У нао тут не фестиваль в Сан-Ремо! Прекратите!
Non siamo al Festival di Sanremo!
Директор предлагает мне взять какой-то ваш фильм на фестиваль.
Il direttore propone di inviare il suo film al nostro festival.
На фестиваль?
Un festival?
Может, не надо его на фестиваль, пан директор?
Nessun un festival. Signor direttore, l'abbiamo fatto soltanto per noi.
Но только с этим на фестиваль не поедете!
Ascolti bene! Non lo presenti ad alcun festival.