фрак русский

Перевод фрак по-испански

Как перевести на испанский фрак?

frac chaqué fraque

Как перевести на испанский фрак?

Вы порвали Ваш фрак.

Se le rompió el frac. Oiga, no lo hice a propósito.

Я просто схватилась за Ваш фрак.

Le agarré el frac.

Я не рвала Ваш фрак. Есть такая вещь, как справедливость.

Déjeme decirle lo que ha pasado.

Смокинг, фрак и визитка.

Un esmoquin, y si te descuidas, te compro un frac.

Я лучше поглажу ваш фрак, сэр.

Voy a plancharle el traje, señor.

Будь на мне фрак, я бы тебя пригласил.

Si tuviera mi smoking, te sacaría a bailar, pero.

Да, конечно, он во фраке, но что это за фрак!

Sí, ciertamente es un frac, pero. mira qué frac.

Фрак мы поменяли. Я отвел его к лучшему портному.

Seguro que no llevará uno como el que se puso en Donnafugata.

Хуже всего, что тебе придётся надеть фрак.

Todo lo que tienes que hacer es vestirte de etiqueta.

Одень его во фрак, - всё равно останется обезьяной.

No puedes vestirlos, pero los puedes llevar a cualquier sitio.

А фрак на тебе хорошо сидит.

Ese smoking se te vé bien.

Пойду мерить чертов фрак.

Voy a ponerme ese maldito smoking.

Его черный фрак был измят, как будто он в нем спал.

Su traje negro estaba arrugado como si hubiera dormido con él y no se lo hubiera cambiado en 30 años.

В течении 30 лет он носил один и тот же фрак, который хранил в коробке из под скрипки.

Desde hace 30 años lleva el mismo traje y solo viaja con su violín.