хвостик русский

Примеры хвостик по-испански в примерах

Как перевести на испанский хвостик?

Субтитры из фильмов

Взгляните на мой чудесный хвостик.
Fijaos en mi preciosa cola.
Хочу посмотреть свой хвостик.
Quiero ver mi cola de caballo.
Он не Мистер Чувствительный конский хвостик.
El no es Don Sensible.
И не позволяй им мучить твой хвостик.
Que no se metan con tu coleta.
Смотрите тянешь за хвостик - он распрямляется, отпускаешь - снова скручивается.
Miren, si halan su cola se enrosca de nuevo.
Просто следите, чтобы она принимала лекарства шесть раз в день и держала хвостик приподнятым.
Asegúrese de darle la medicina 6 veces al día y manténgale la cola elevada.
А когда она чуть подрастёт, хвостик просто обрежут.
Y dentro de unos meses, sólo tendremos que cortarla.
Вы уронили хвостик.
Se te ha caído la cola.
Да и этот хвостик тоже.
Y también la cola de caballo.
Она отрезала какому-то мужику хвостик.
Acaba de cortarle el pelo a ese tipo.
Ты же как её маленький свиной хвостик.
Está más claro que el agua de Ann.
Не надо было разрешать ей заплетать хвостик.
Nunca debí dejarla que se tomara el cabello.
Мне нужен хвостик как у Майки в своем следующем фильме.
Necesito una cola de caballo com la de mike para mi proxima pelicula.
Этот хвостик не делает тебя стильным, молодым, или крутым.
La cola de caballo no te hace ver joven. - Vamos..ni atractivo, ni genial.

Возможно, вы искали...