чаща русский
Перевод чаща по-испански
Как перевести на испанский чаща?
Примеры чаща по-испански в примерах
Как перевести на испанский чаща?
Субтитры из фильмов
И целая чаща деревьев.
Y un montón entero de árboles.
Но это будет моей линией защиты, господа, моим доводом, показать, что безумие не чаща, из которой не возвращаются те, кто туда ступил, а, скорее, затерянное место. которое навещают и возвращаются обратно, иногда в течение часов.
Pero esa será mi defensa, caballeros, mi argumento, para mostrar que la locura no es una tierra salvaje para los enfermos que son para siempre desterrados, sino un lugar desconcertante. para visitar y volver, a veces en cuestión de horas.
Во-первых, это лесная чаща.
Lo primero, esto es un bosque.
Чаща!
El bosque.
Чаща - кошмар человечества.
El bosque es la pesadilla de la humanidad.
Там был лес, там была чаща.
Había bosque. Hubo gruesa.
Из журналистики
В настоящее время многие в компьютерной индустрии беспокоятся, что такая патентная чаща может препятствовать разработке программного обеспечения.
En la actualidad, a muchos en la industria de la informática les preocupa el que esta maraña de patentes pueda impedir el desarrollo de software.