fray испанский
Значение fray значение
Что в испанском языке означает fray?
fray
Примеры fray примеры
Как в испанском употребляется fray?
Субтитры из фильмов
Buenos días, Fray Rafael.
Добрый день, брат Рафаэль.
Y allí, en la celda de Fray Lorenzo, se confesará y se casará.
Нас с нею обвенчает брат Лоренцо. Не спутаешь?
Pues dirígete a la celda de fray Lorenzo.
Тогда беги к Лоренцо в келью.
Yo quiero ser fraile como Fray Camilo.
Я хочу стать монахом, как брат Камильо.
Fray Pio de Pietralcina.
Брат Пио из Пьетрельчины.
Mentiste a Fray Cadfael sobre el robo.
Ты солгал брату Кадфаэлю о воровстве.
Fray Cadfael, gracias a Dios que está a salvo.
Брат Кадфаэль, слава Богу, ты цел. А приор?
La idea fue de Fray Emilio Bocanegra.
Замысел принадлежал падре Эмилио Боканегра.
Fray, detente, eso es lo que fuimos, no lo que somos.
Фрай, остановись! Мы не те, кем были.
Aunque, en la recreación de la adorable tipita de gelatina de fray ella le sobrecargó de algodón de cobre.
Наконец, для воссоздания милого пивного животика Фрая. она набила в него слишком много медных проводов.
Hay niños en Biafra, que darían su brazo derecho por un pastel Fray Bentos.
Просто ешь. В Биафре дети отдали б правую руку за такой пирог.
Entonces id a la celda de Fray Lorenzo.
Иди сейчас к отцу Лоренцо в келью.
Fray Savonarola es un dominicano, después de todo.
Брат Савонарола же в конце концов - доминиканец.
Hemos sabido que el fuego campa a sus anchas en Florencia y que Fray Savonarola sigue predicando.
Мы слышали, что огни горят во Флоренции, и что Савонарола все еще проповедует.