gallo испанский
петух
Значение gallo значение
Что в испанском языке означает gallo?
gallo
Gallo
Перевод gallo перевод
Как перевести с испанского gallo?
Примеры gallo примеры
Как в испанском употребляется gallo?
Простые фразы
Antes de que cante el gallo me habrás negado tres veces.
Прежде чем петух закричит, ты трижды отречёшься от меня.
El gallo canta.
Петух поёт.
Todas las mañanas, el gallo canta.
Петух каждое утро кукарекает.
Tom no oyó el canto del gallo.
Том не услышал пение петуха.
Субтитры из фильмов
Tras una divertida danza con los demonios, las brujas volaban a sus casas al primer canto del gallo.
Вдоволь наплясавшись с чертями, с первым криком петуха, ведьмы разлетались по домам.
Cuida que su demoníaca sombra no atormente tus sueños. Porque no hay salvación posible, a menos que una mujer de corazón puro haga olvidar al vampiro el primer canto del gallo.
Ибо нет иного избавления от него, если только невинная девушка не заставит вампира забыть о первом крике петуха.
Maese Gallo, y su valiosa mujer, Madame Gallina.
Сэр Петух и его почтенная жена, леди Курочка.
El gallo está mintiendo, Majestad.
Петух врёт, сир.
El mismo gallo mató a su esposa para implicar a mi primo.
Петух сам убил свою жену, что бы замарать честь моего кузена.
El gallo me ha traicionado.
Петух предал нас.
Cada uno de los jinetes, al galope, deberá arrancar la cabeza de un gallo.
Затем каждый из наездников в галлопе должен оторвать петуху голову.
Después de haber paseado triunfalmente la cabeza del gallo por las plazas y por las calles de pueblo, los recién casados ofrecen vino a todo el mundo.
После триумфального шествия с головами петухов по площадям и улицам города, женихи всх угощают вином.
Los pajarillos han regresado a enfrentarse al gallo.
Пташки вернулись к петуху.
Hay una caza muy bonita en el país de mi esposa, el gallo salvaje.
В Австрии есть чудесное развлечение: охота на вальдшнепа.
Debo tener un gallo en la garganta.
Сипота, что ли, в горле была?
Estarán fuera en menos que canta un gallo.
Сам не заметишь, как тебя вышвырнут.
Cornusse cree que estuvo en la misa del gallo.
Отец Корнюсс думает, что он пошел на Рождественскую мессу.
Se supone que es un gallo.
А это петух.
Возможно, вы искали...
galleta salada |
galla |
Galletabeitia |
gallón |
Gallus |
Gallar |
Galletebeitia |
galladura |
Gallandat |
Gallano |
Gallaiz |
Gallípoli