gallo итальянский

петух

Значение gallo значение

Что в итальянском языке означает gallo?

gallo прилагательное

— della Gallia — (raro) variante, di gallico — (storia) relativo ai Galli — (letterario) francese

gallo существительное

— (zoologia) (ornitologia) uccello, maschio della gallina; la sua classificazione scientifica è Gallus gallus ( tassonomia) — (senso figurato) persona vanitosa che ama mettersi in mostra, convinta di essere migliore degli altri; sbruffone; — (storia) persona del popolo dei Galli; — maschio del ''Gallus gallus''

Gallo properNoun

— nome proprio di persona maschile

Перевод gallo перевод

Как перевести с итальянского gallo?

gallo итальянский » русский

петух курица цыпленок пету́х цыплёнок хохлатка петушок петух cyplenok курок кур ку́рица ко́чет задира драчун

Примеры gallo примеры

Как в итальянском употребляется gallo?

Простые фразы

Il gallo canta.

Петух поёт.

Il gallo canta all'alba.

Петух поёт на рассвете.

Ogni mattina ci svegliava il gallo del vicino.

Каждое утро нас будил соседский петух.

Ho molte galline, ma nessun gallo.

У меня много кур, но нет петуха.

Субтитры из фильмов

Dopo una danza allegra con i demoni, la streghe tornavano alle loro case al primo canto del gallo.

Вдоволь наплясавшись с чертями, с первым криком петуха, ведьмы разлетались по домам.

Poiché non può esserci salvezza, a meno che una vergine pura di cuore faccia dimenticare al Vampiro il primo canto del gallo, dandogli il proprio sangue di sua spontanea volontà.

Ибо нет иного избавления от него, если только невинная девушка не заставит вампира забыть о первом крике петуха. Отдав ему по доброй воле свою кровь.

Non può esserci salvezza, a meno che una vergine pura di cuore faccia dimenticare al Vampiro il primo canto del gallo, dandogli il proprio sangue di sua spontanea volontà.

Ognuno dei cavalieri deve prendere la testa di un gallo al galoppo.

Затем каждый из наездников в галлопе должен оторвать петуху голову.

Dopo aver camminato in trionfo con la testa del gallo attraverso le piazze e le strade del paese, gli sposi offrono vino a tutti.

После триумфального шествия с головами петухов по площадям и улицам города, женихи всх угощают вином.

Vecchio gallo, cosa vedi?

Ну что ты там видишь?

Anche se tu essere ultimo gallo di Atlanta.

Даже если ты - последний петух в Атланте.

Cosa? Lascia la storia del gallo. È interesse umano.

Оставь историю про петуха, это интересно.

Sarebbe un gallo.

А это петух.

In fede, sire, brindammo sino al canto del gallo.

Ей-богу, сударь, пображничали мы до вторых петухов.

Gallo-romano.

Галло-римские.

Gallo-romano.

Галло-римских.

Gallo-romano?

Галло-римских?

II gallo ha salutato il mattino già due volte!

Уж дважды петухи приветствовали утро громким криком.

Возможно, вы искали...

gallare