Márquez испанский
Значение Márquez значение
Что в испанском языке означает Márquez?
Márquez
Примеры Márquez примеры
Как в испанском употребляется Márquez?
Субтитры из фильмов
Me cuenta que García Márquez acaba de ganar el premio Nobel.
Потрясающе. Новая камера?
Entre nosotros dos, quería entrevistar a García Márquez.
Только между нами, я хотела снимать Габриэля Гарсиа Маркеса.
Habla de Márquez y Borges.
Помяни Маркес и Борхес.
Habla de Márquez y Borges.
Помяни Маркес и Борхес.
Oye Milan. Márquez y Borges suenan sospechosos.
Милан, скажи мне, почему товарищи Маркес и Борхес являются подозрительными?
Se llamaba Arturo Márquez.
Артуро Маркес.
Edie Finneran era la asesora en la extradición de Márquez.
Идди Финнеран была советницей по выдаче Маркеса.
Señoría, el estado llama al señor Márquez.
Ваша честь, штат вызывает господина Маркеса.
Pero Márquez, eso es otra historia.
А Маркез, вот это другое дело.
Márquez.
Маркез.
El General Márquez.
Генерал Маркез.
Márquez, realmente se la tenía jurada a este Mariachi, mira.
Маркез имел на этого Мариачи большой зуб, видишь ли.
Ella estaba con Márquez.
Она была с Маркезом.
Y cuando Márquez vio que ella estaba con el Mariachi, bueno, se volvió loco.
И когда Маркез увидел, что она с Мариачи, ну, он обезумел.
Из журналистики
La espera de la muerte de Fidel Castro es algo que sólo Gabriel García Márquez podría abordar correctamente.
Ожидание смерти Фиделя Кастро является чем-то, что только Габриель Гарсия Маркес мог правильно передать на словах.