Potsdam испанский
Потсдам
Значение Potsdam значение
Что в испанском языке означает Potsdam?
Potsdam
Перевод Potsdam перевод
Как перевести с испанского Potsdam?
Potsdam испанский » русский
Примеры Potsdam примеры
Как в испанском употребляется Potsdam?
Субтитры из фильмов
Dios mío, Wilhelm. Lo que usted quiere esta en la estación de policía en Potsdam?
Я не пойму, чего тебе далось полицейское отделение в Потсдаме?
Potsdam, Potsdam!
Потсдам! Потсдам!
Potsdam, Potsdam!
Потсдам! Потсдам!
Potsdam 324!
Потсдам 324!
Es la sastrería Wormser en Potsdam?
Ателье Вормзера в Потсдаме?
Potsdam!
Потсдам!
En ese sentido yo, en nombre del cuerpo de oficiales, sobre todo en el nombre del representante de los Granaderos de la Guardia de Potsdam.
По этому поводу я хотел бы, от имени всего офицерского состава, и, прежде всего, прелестной представительницы пехоты.
Lo conseuí del proveedor de la corte de Potsdam.
Получил от поставщика двора из Потсдама.
Un uniforme de guardia de verdad de Wormser en Potsdam!
Настоящий гвардейский мундир от Адольфа Вормзера из Потсдама!
Mi Führer, Wenck combate en la región de Potsdam, y no podrá llegar a Berlín.
Мой фюрер, Венк ведёт бой в районе Потсдама. и не может пробиться к Берлину.
Bueno, últimamente Potsdam se apropió de la copa.
Последние годы кубок всё время уводит у нас из-под носа Потсдамская академия.
Cuando recuperemos la copa de Potsdam, este invierno diré algunas palabras sobre ti en la escuela de deportes de Berlín.
Если зимой мы отберём у потсдамцев кубок то я замолвлю за тебя словечко в спортшколе Рейха в Берлине.
Otra versión es que, después de Potsdam quisimos demostrar a Stalin que teníamos la bomba y que la usaríamos.
Это один аргумент. Другой в том, что после Потсдама Труман хотел, чтобы Сталин знал, что у нас есть бомба и мы готовы её использовать.
Fue para ahorrar al pueblo japonés otra destrucción por lo que se emitió el ultimátum del 26 de julio acordado en Potsdam.
С целью уберечь японский народ от уничтожения и был объявлен Потсдамский ультиматум от 26 июля.
Из журналистики
POTSDAM - Las observaciones por satélite realizadas recientemente han confirmado la precisión de dos simulaciones por ordenador independientes que muestran que la capa de hielo de la Antártida occidental ha entrado en una etapa de colapso irrevocable.
ПОТСДАМ - Недавние спутниковые наблюдения подтвердили правильность двух независимых компьютерных моделей, показывающих, что ледовый покров Западной Антарктики сейчас вошел в состояние необратимого коллапса.
POTSDAM - Está en marcha una revolución silenciosa.
ПОТСДАМ - Идёт тихая революция.