aclarada испанский

Значение aclarada значение

Что в испанском языке означает aclarada?

aclarada прилагательное

— Forma femenina de aclarado.

aclarada существительное

— Náutica.| Tragaluz o claraboya para dar luz a alguna parte de la nave. — En un día neblinoso, nublado, o lluvioso, cielo despejado que aparece por un momento. — Suspensión temporal de la lluvia cuando ésta es larga y continua. — Tiempo que dura esa suspensión.

Примеры aclarada примеры

Как в испанском употребляется aclarada?

Субтитры из фильмов

La pregunta debería ser aclarada de inmediato.

Этот вопрос лучше прояснить раз и навсегда.

Mitad mantequilla aclarada, mitad manteca de cerdo.

Рафинированное масло и немного сала. Я так и знала!

Bien, la situación está aclarada.

Ну все, ситуация прояснилась.

Duda aclarada. Continue.

Прикольно.

Es solo una demanda por daños que necesita ser aclarada antes de que podamos autorizar el depósito.

Просто одно неприятное дело, которое нужно закончить, прежде чем мы сможем предоставить бумаги.

Ahora, lo haré lo mejor que se para atender vuestras necesidades, pero quiero dejar una cosa perfectamente aclarada: aquí tendremos orden.

А теперь я сделаю всё возможное, чтобы удовлетворить ваши потребности, но хочу кое-что прояснить: здесь будет порядок.

La muerte del Capitán Joyce será aclarada pero mi prioridad ahora es la seguridad de esta tropa.

Дело капитана Джойса не останется без внимания, но моя главная задача - обеспечить безопасность в гарнизоне.

Mi cabeza estaba aclarada, un poco.

Мне промыли голову, немного.

Es por eso mismo que nuestra situación debe ser aclarada.

Только потому, что наша ситуация нуждается в ясности.

Aclarada la falsa acusación, Yoo Ji Yeon se ha. convertido ahora en la dueña de los casinos en Macao. y es el centro de la atención pública, aclamada como una segunda Cenicienta.

С Ю Чжи Ён сняты ложные обвинения и теперь она хозяйка казино в Макао как новая Золушка.

Cualquier nueva designación o diminutivo que no esté en la lista preaprobada debe ser aclarada con las autoridades locales de salud en su capacidad como usuario principal de esta unidad.

Любое новое обозначение вне предварительно одобренного списка должно быть согласовано с вашим местным органом здравоохранения в качестве основного пользователя устройства.

Возможно, вы искали...

aclarar