aglomeración испанский
агломера́ция, скопле́ние
Значение aglomeración значение
Что в испанском языке означает aglomeración?
aglomeración
Перевод aglomeración перевод
Как перевести с испанского aglomeración?
aglomeración испанский » русский
Примеры aglomeración примеры
Как в испанском употребляется aglomeración?
Субтитры из фильмов
No me gusta tanta aglomeración de gente.
Меня не привлекают шумные компании.
El nuevo juego de Jimi Dini, ambientado en las afueras de la Aglomeración.
Новая игра Джимми Дини в антураже окраин агломерата.
Vivimos en una gran aglomeración.
Мы живём в большом агломерате, Джимми.
Venía para ver la aglomeración.
Привет. Смотрите, какая сцена.
Tal vez pondrá un final A su whole aglomeración infantil.
Может быть, это будет положить конец ей все Детские раздавить.
Pero profesor, el nivel de trietanolamina no tiene nada que ver con la aglomeración.
Но, содержание триэтаноламина не повлияет на агломерацию.
Una aglomeración de todo lo mejor.
Объединение из всех лучших.
Explicaría la aglomeración de sangre.
Объясняет эти скопления крови.
Están olvidando la aglomeración de arrugas en el centro de su camisa.
Ты забываешь про помятую ткань прямо посередине его рубашки.
No te imaginas lo instructivo que es vivir en una aglomeración de instituciones religiosas.
Ты не представляешь, как поучительно жить в центре скопища религиозных институтов.
Aglomeración en las cárceles.
Тюрьмы переполнены.
Cualquier aglomeración de tres o más civiles es considerado un posible culto.
Собрание троих или более граждан считается возможным культом.
En el centro comnitario, dentro de la aglomeración con todo lo que sucedió, cogieron a Parker y no nos dimos cuenta hasta después de que ocurriera.
В неразберихе в центре взаимопомощи Паркер захватывают, и мы понимаем это только, когда все заканчивается.
No, Susie me pidió que viniera a ayudar con los problemas de aglomeración.
Нет, Сюзи попросила меня помочь с проблемами переполненности.
Из журналистики
Quizá los corderos pierdan unas cuantas semanas de vida, pero también se les ahorró la angustia de la separación de sus madres, de la miseria de la transportación, que podía ser de cientos de kilómetros, y de la aglomeración y el terror del matadero.
Ягнята, возможно, прожили на пару недель меньше, но им удалось избежать горя расставания со своими матерями, страданий от транспортировки - порой на сотни километров, -- и толчеи и ужасов бойни.