ahogamiento испанский

утопле́ние, удушения, удушение

Значение ahogamiento значение

Что в испанском языке означает ahogamiento?

ahogamiento существительное

— Acción o efecto de ahogar o de ahogarse.

Перевод ahogamiento перевод

Как перевести с испанского ahogamiento?

ahogamiento испанский » русский

утопле́ние удушения удушение

Примеры ahogamiento примеры

Как в испанском употребляется ahogamiento?

Субтитры из фильмов

Fue más un shock que un ahogamiento.

Он был скорее в шоке, чем захлебнулся.

No parece una simple muerte por ahogamiento.

Не похоже на обычное падение в озеро.

Un sentido de atiesamiento o ahogamiento.

Ощущение удушья или погружения.

Una vez que supera el nivel de ahogamiento, ya no es. ya no es tan malo.

Когда перестанешь задыхаться, оно не так уж и плохо.

Es decir, un ahogamiento por. inundación de los pulmones, debido sin duda, a una corriente. peligrosa y al cansancio muscular producido por el forcejeo.

Удушье при заполнении легких водой. бесспорно вызванно сильным течением. и мышечным переутомлением в борьбе с ним.

Esa cosa no irá a ningún lado. Además, no quiero ser parte de tu ahogamiento.

Эта штука никуда не поедет, потому что я не хочу видеть, как ты будешь топиться.

Ahogamiento.

Утопление.

Por casualidad fue ahogamiento o algo del tipo?

Тебе привиделось, что ты утонешь в озере?

Es un caso claro de ahogamiento.

Налицо следы утопления.

No cuando es causado por ahogamiento.

Нет, если она вызвана тем, что человек тонул.

Muerte en la playa significa ahogamiento.

А это не наши проблемы.

Asumo que no sólo se aplica a una víctima de ahogamiento.

Я полагаю, это относится не только к возможной жертве утопления.

Delirando por mi casi ahogamiento, lo vi.

Уже теряя сознание, я увидел его.

Él es el ahogamiento por allá! Hay.

Там утонул!

Из журналистики

Si bien ahora podemos discutir cuál debe ser el castigo por los simulacros de ahogamiento, Estados Unidos como país mantiene un extraño silencio y no puede debatir los crímenes sexuales que se llevaron a cabo.

Пока мы спорим по поводу того, какое наказание следует применять за пиратство, Америка как нация, сохраняя странное молчание, все еще выглядит неспособной обсуждать произошедшие сексуальные преступления.

Возможно, вы искали...