ahorcar испанский

вешать, повесить

Значение ahorcar значение

Что в испанском языке означает ahorcar?

ahorcar

Colgar por el cuello hasta provocar la muerte. Juego.| (En el juego de dominó) Impedir a una pareja la posibilidad de poner en juego uno de los dobles.

Перевод ahorcar перевод

Как перевести с испанского ahorcar?

Примеры ahorcar примеры

Как в испанском употребляется ahorcar?

Субтитры из фильмов

Conde Chatellerault. no debéis ahorcar a Lesperon. haré lo que sea para salvarle.
Граф Шательро, Вы не должны вешать де Лесперона, я чем угодно пожертвую, чтобы его спасти.
Se aficionó tanto al baile aéreo que empezó a ahorcar a los suyos.
Ему так нравились судороги повешенных, что он начал вешать собственных людей.
Lo iban a ahorcar.
Его должны были повесить.
Lo intenté. Me iba a ahorcar.
Я сделал петлю и крюк, но сломал гвоздь.
Tengas o no razón, te van a ahorcar por otro asesinato.
Они собираются повесить тебя за очередное убийство.
No se puede ahorcar a un ciudadano de una potencia extranjera sin informar previamente a su embajador.
Вы не можете повесить гражданина иностранной державы, без информирования его посла.
Voy a ahorcar a la banda de Bishop en Val Verde.
Я еду, чтобы исполнить приговор над бандой Епископа в Вал Верде.
No hay nada peor que ahorcar de mala manera.
Нет ничего хуже слабого удара.
Los traidores son tontos, pues son bastantes para ahorcar a los honestos.
Дураки изменники. Их так много, что они сами могли бы всех честных перевешать.
Lo voy a ahorcar!
Оставьте меня. Я его повешу!
Ni siquiera saben ahorcar como es debido.
И повесить-то как следует не умеют.
Creo que si vamos a ahorcar gente. creo que deberíamos dar a Dios la oportunidad de salvar sus almas.
Мне кажется, если мы вешаем людей, Мы могли б хотя бы дать шанс Господу спасти их души.
Quizás debería ahorcar al carpintero.
Может, вам следует повесить плотника.
Los malditos franceses por un lado, un loco por el otro, y estamos atascados aquí con la mujer que me hizo ahorcar.
Чертовы французы с одной стороны, чокнутый с другой, а мы торчим тут с бабой, которая устроила мне казнь!

Возможно, вы искали...