ampolla испанский

ампула, волдырь

Значение ampolla значение

Что в испанском языке означает ampolla?

ampolla

Levantamiento de la piel que contiene líquido seroso o pus, habitualmente producto de una quemadura, roce o enfermedad. Recipiente de vidrio con un cuello largo y estrecho, y el cuerpo ancho y redondeado. Recipiente pequeño de vidrio, cerrado, utilizado para conservar dosis de medicamentos y líquidos inyectables. Pequeña cantidad de aire, o algún elemento gaseoso, que toma un aspecto redondeado y que sube en los líquidos que hierven. Abultamiento en la superficie de un metal provocado por una bolsa de gas en el enfriamiento. Religión.| Recipiente para vino y agua que se utiliza en la misa. Elemento de cristal que contiene los electrodos o el filamento incandescente de una lámpara eléctrica.

Перевод ampolla перевод

Как перевести с испанского ampolla?

Примеры ampolla примеры

Как в испанском употребляется ampolla?

Субтитры из фильмов

Si miras la palma de tu mano derecha, notarás una pequeña ampolla que demuestra que tu misma has estado llevando tu violonchelo.
Если ты посмотришь на свою правую ладонь,...ты заметишь небольшую мозоль. А стало быть, ты носишь свою виолончель сама.
Esa ampolla contiene curaro, uno de los venenos más letales.
В этом сосуде кураре, один из самых смертельных ядов.
Boone, tráeme una ampolla de adrenalina y una aguja cardíaca.
Бун, адреналин и сердечную иглу.
Hay una pequeña ampolla en la base de su cráneo,. pero no puede haberlo matado.
Есть небольшой волдырь у основания его черепа, но он не мог убить его.
Hay una ampolla en la parte posterior del cuello.
Сзади на шее какая-то отметина.
No. Como último recurso tengo una ampolla.
Нет, у меня на крайний случай ампула.
Una lata de conservas por ampolla.
За банку консервов давали 1 ампулу. Попробуй купить.
Una ampolla.
Одну ампулу.
Una ampolla. - No.
Поскорей, мне нужна одна ампула.
Había una jeringa y una ampolla vacía.
Шприц и пустой пузырек.
Una ampolla.
Волдырь.
Dra. Ianelli, comenzamos con 300 joules y una ampolla de adrenalina.
Прибор подключен. Так, доктор Янелли, начинаем с 300 джоулей и одной ампулы эпинефрина.
Lo haces a propósito porque sabes que traigo zapatos nuevos y crees que me declararé culpable por una ampolla.
Ты знаешь, что мне за тобой не угнаться, потому что у меня новые туфли. Ты думаешь, что я признаю вину только ради того, чтобы избежать мозоли.
Al parecer la última ampolla se contaminó en el accidente.
Я тоже так думал, но похоже, последний флакон как-то повредился, скорее всего, в аварии.

Возможно, вы искали...