apretado испанский

узкий, те́сный, затянутый

Значение apretado значение

Что в испанском языке означает apretado?

apretado

Muy junto y falto de espacio. Ajustado o cerrado con fuerza. Que no cede sus bienes o dinero voluntariamente. Que corre peligro de fracasar o de no resultar. Que está lleno de obligaciones y deberes. Falto de dinero. Se dice de la letra manuscrita muy pequeña y difícil de leer. Que siente un orgullo excesivo e indebido por sí mismo. Dicho de una persona, de carácter inflexible y severo.

Перевод apretado перевод

Как перевести с испанского apretado?

apretado испанский » русский

узкий те́сный затянутый натянутый

Примеры apretado примеры

Как в испанском употребляется apretado?

Простые фразы

Mi traje de baño está muy apretado.
Мой купальник очень обтягивающий.

Субтитры из фильмов

Es este travesaño. que actúa como los huesos y sostiene el cuerpo del biwa. como su corazón. Sin embargo, si esta pieza transversal fuera simplemente recta y rígida. y todo estuviera apretado y tenso. no podría conseguir ningún sonido.
Именно эта крестовина и является её сердцем. то никакого звука получить из неё не удалось бы.
Alguien debe haber apretado el timbre.
Я уверен, кто-то нажал на кнопку.
Desde que dejé la escuela de agricultura me he apretado el cinturón.
После выпуска из колледжа, я продолжил опыты с семенами.
No será tan insolente cuando le hayan apretado el cuello.
У него поубавится высокомерия, когда его вздернут.
No tan apretado.
Не так туго!
Es apretado aquí.
Здесь тесновато.
Este cinturón, está demasiado apretado.
Ремень туго затянут. Так отпусти его!
Muy bien, ya está bastante apretado.
Вот так нормально.
No es lo suficientemente apretado.
Узел слишком слабый.
Mas apretado no le dará el volumen necesario.
Потуже, или это не будет выпячиваться.
Está un poco enojado con mi zapato por haberlo apretado.
Просто немного раздражена из-за моих ботинок, натирающих ее.
Está muy apretado.
Очень туго.
Apretado, apretado, tiene el padre a su hijo entre las garras de sus brazos.
Ездок запоздалый, с ним сын молодой.
Apretado, apretado, tiene el padre a su hijo entre las garras de sus brazos.
Ездок запоздалый, с ним сын молодой.

Из журналистики

Y si bien Corea del Sur puede estar volviéndose vieja al ritmo más acelerado, va a la cabeza de un grupo bien apretado de países que incluyen a Bangladesh, Singapur, Tailandia y Vietnam.
И в то время как Южная Корея может стать страной с наиболее быстро стареющим населением, она лидирует в близко следующей группе стран, в которую входят Бангладеш, Сингапур, Таиланд и Вьетнам.

Возможно, вы искали...