aterrorizar испанский
ужаснуть, ужасать, пуга́ть
Значение aterrorizar значение
Что в испанском языке означает aterrorizar?
aterrorizar
Перевод aterrorizar перевод
Как перевести с испанского aterrorizar?
Примеры aterrorizar примеры
Как в испанском употребляется aterrorizar?
Простые фразы
Estados Unidos puede esperar aterrorizar a países débiles y pequeños pero no a Rusia.
США могут надеяться на то, что им удастся запугать слабые и маленькие страны, но не Россию.
Субтитры из фильмов
Si no es capaz de aterrorizar,.. leaconsejoeludiralgo tan complejo como eso.
Прежде чем вы совершите ещё одно поползновение я настоятельно рекомендую вам избегать любых сложностей.
Ha vuelto para aterrorizar a las mujeres sin pudor.
Снова он вселит страх в сердца бесстыдных женщин.
Deja de aterrorizar al Paraíso y reescribe tu cantata para Phoenix. Los dos ganamos.
Прекрати терроризировать Рай и перепиши кантату для Финикс.
Ahora Davros ha creado su criatura mecánica. Un monstruo. que va a aterrorizar y destruir millones y millones de vidas y tierras a lo largo de la eternidad.
Теперь Даврос создал машинное существо, монстра, который будет терроризировать и разрушать миллионы и миллионы жизней и земли всюду по всей вечности.
Suele aterrorizar a los clérigos.
Это всегда злило духовенство.
Sea comprensivo, no tiene caso aterrorizar a todo el pueblo.
Будьте снисходительны, зачем пугать всю деревню.
Rampante Aterrorizar!
Рампэйдж - РАЗРУШАЙ!
PREDACONES ATERRORIZAR!
Хищероны, РАЗРУШАЙ!
Alex, se trata de un aprovechador que abusa de su posición para obtener favores sexuales y aterrorizar a las mujeres.
У него есть законное право приходить туда. - Алекс, мы говорим о хищнике, который пользуется своим положением,. что бы получать сексуальные услуги и терроризировать женщин.
Deja a Brad tranquilo, y deja de aterrorizar a todo el mundo en este vestíbulo.
Оставь Бреда в покое, и перестань терроризировать всех в этом корридоре.
Si te tomas todo este trabajo para aterrorizar a todo el mundo, Debes saber que fracasaste.
Т.е. если ты так стараешься, чтобы всех вывести из себя, потому что знаешь, что иначе не победишь.
Hay indicios de que se puede aterrorizar el mismo.
Он терроризирует себя. Ему, как и Аль-Кайде, ненавистен тот факт, что мы любим свободу.
La policía en Cherry Hill, Nueva Jersey, ha arrestado a una pandilla que es sospechosa de aterrorizar mini mercados y centros comerciales.
Полиция Черри-хила, штат Нью-Джерси, только что арестовала банду хулиганов,...подозреваемых в терроризировании множества ресторанчиков и магазинов.
El virus está programado para aterrorizar a sus víctimas jugando con su cortex cerebral y luego romper una arteria en su cerebro.
Вирус запрограммирован терроризировать своих жертв, подключаясь в их зрительную зону коры головного мозга и затем разрывая артерию.
Из журналистики
Sin embargo, desde las crisis post-electoral de junio, la gente ha ido perdiendo el temor y está comenzando a aterrorizar al gobierno.
Хаменеи просто панически боится этого общественного всплеска.
Los estudiantes varones de las muchas madrasas de Islamabad son incluso más activos cuando se trata de aterrorizar a los propietarios de tiendas de video, a quienes acusan de difundir la pornografía.
Студенты мужского пола многих исламабадских медресе еще более активны в терроризировании владельцев видео магазинов, которых они обвиняют в распространении порнографии.
Lamentablemente, intentar aterrorizar a la gente no sirve de gran ayuda.
К сожалению, попытки запугать людей с головы до ног не помогают решению проблемы.
Возможно, вы искали...
aterrorizado |
aterrorizarse |
aterronarse |
aterramiento |
aterrizado |
aterrizaje |
aterrador |
aterrarse |
aterrizar |
aterrado |
aterrar |
aterrizaje suave