ayuntamiento испанский

ратуша, ра́туша, зда́ние муниципалите́та

Значение ayuntamiento значение

Что в испанском языке означает ayuntamiento?

ayuntamiento

Gobierno de un municipio Sede de este gobierno Acción o efecto de ayuntar o de ayuntarse. Acto sexual, biológicamente funcional a la reproducción de los animales vertebrados, en que entran en contacto los genitales de los participantes

Перевод ayuntamiento перевод

Как перевести с испанского ayuntamiento?

Примеры ayuntamiento примеры

Как в испанском употребляется ayuntamiento?

Простые фразы

Ése es el ayuntamiento.
Это ратуша.
Hay un gran estacionamiento en frente del ayuntamiento.
Перед мэрией есть большая парковка.
El ayuntamiento ha requerido el pago de la multa.
Городской совет потребовал уплаты штрафа.

Субтитры из фильмов

Me esperan en el ayuntamiento.
Меня ждут в ратуше.
El Sr. le espera en el ayuntamiento.
Его ждет г-н Лепик.
Mis padres se casaron aquí mismo, en el ayuntamiento.
Мои родители поженились прямо здесь, в мэрии.
No tengo nada que decirle, y estoy cansado de que me insulte. cualquier chalado en nómina en el ayuntamiento.
Мне больше нечего вам сказать. и я устал от таких допросов по поводу и без повода. Если хотите разговаривать со мной, то присылайте запрос или повестку в суд.
No, no, no es lo que pensáis, nada de conciertos al aire libre en la plaza del ayuntamiento.
Это не то, что вы думаете, она не такая.
Se fueron con prisa, justo después de que le despidiera el Ayuntamiento.
Они уехали поспешно, прямо после того, как он был освобожден от своих обязанностей.
Esperó 3 horas en el ayuntamiento, pero él nunca llegó.
Она ждала три часа в муниципалитете, но он так и не появился.
La Sra. Walker quería que supiera. que tomaremos fotos de publicidad esta tarde. en el ayuntamiento con usted y el alcalde.
Мы делаем общую фотографию сегодня днем в здании мэрии. Вы и мэр. Прекрасно.
Van a montar un gimnasio en el local del Ayuntamiento.
Они превратят старое здание в новенький спортзал.
Podemos ir al ayuntamiento.
Мы можем прямо сейчас пойти в мэрию, так?
Acaba de irse al ayuntamiento.
Он только что поехал в мэрию.
Mañana a las diez en el ayuntamiento.
Да, когда?
El ayuntamiento es para boxeadores y reporteros.
Да, сэр. В Сити-Холл? Это для любителей призов и репортеров.
No, en el Ayuntamiento.
Нет, в ратуше.

Из журналистики

Pero basta con dirigir la mirada a Seattle, donde las parejas del mismo sexo se casan en el Ayuntamiento de la ciudad y se vende marihuana en tiendas autorizadas para ver la capacidad humana de reevaluar supuestos profundamente arraigados.
Однако стоит лишь посмотреть на Сиэтл, где женятся однополые пары и марихуана продается в лицензированных торговых точках, чтобы увидеть человеческий потенциал к пересмотру глубоко укоренившихся предположений.

Возможно, вы искали...