cabales испанский
Значение cabales значение
Что в испанском языке означает cabales?
cabales
Примеры cabales примеры
Как в испанском употребляется cabales?
Субтитры из фильмов
Te dije que volvería a sus cabales.
Я говорил, он одумается.
No creo que pierda los cabales contigo, pareces ser muy apacible.
Но, я не думаю, что он когда-нибудь потеряет самообладание при тебе. Ты такая спокойная.
No estoy muy en mis cabales porque verás Ethan y yo vamos a tener un hijo.
Это просто. Я не нарочно. Вы видите, Итан и я, мы собираемся завести ребенка.
Aquí nadie está en sus cabales.
Накидали кругом орехи.
Lo está volviendo loco, lo saca de sus cabales.
И это просто сводит его с ума.
Gente fuera de sus cabales.
Сумасшедшие съехавшие с катушек.
En verdad, Motome no estaba en sus plenos cabales.
Мотоме действительно был не в своем уме.
Muchos lo consideraron como fuera de sus cabales.
Многие присутствующие решили, что он сошел с ума.
Y si estuvieras en tus cabales, harías lo mismo.
Как только мы закончим, я тут же, на первом же судне, направляюсь обратно, на восток.
No estás en tus cabales.
Ты не в своем уме.
Estas en tus cabales?
Сможешь дойти сам?
La armada trató por última vez de traerlo de nuevo a sus cabales.
Армия в последний раз попыталась привести его в чувство.
Seré yo quien los ponga en sus cabales?
Я не смогу объяснить им, что они не правы.
Él y sus seguidores no eran experimentadores eran matemáticos y místicos cabales.
Он и его последователи, в целом, не были экспериментаторами, они были математиками и основательными мистиками.