cabrear испанский

надоесть, заполонять, донимать

Значение cabrear значение

Что в испанском языке означает cabrear?

— Enfadar o poner de mal humor. — Llevar las cabras a una tierra o campo. — Juego y Deporte.| Esquivar, hacer un regate.

— Sentir fatiga o hastío por alguna situación o por causa de una persona.

Как перевести с испанского cabrear?

надоесть заполонять донимать

Как в испанском употребляется cabrear?

Bien, vamos. Pero se va a cabrear.

Я отвезу вас к нему, но предупреждаю, он сильно будет недоволен.

Se van a cabrear cuando se den cuenta de que te lo has perdido.

Они так разозлятся, что не застали тебя.

Que alguien se puede cabrear y darte una paliza.

А то кто-нибудь разозлится и даст в конце тебе по заднице.

Chandra se va a cabrear si lo descubre.

Чандре выйдет из себя если узнает.

Creo que es posible, es decir, probable, que. La gente se va a cabrear tanto cuando conozca sus crímenes que revocarán esta amnistía de mierda.

И еще я думаю, что когда люди разгневаются, узнав детали этих преступлений, они вспомнят эту возмутительную амнистию.

Um, sí, pero era su turno y no quería cabrear al gallito.

Хмм, да. но это был его раунд, и я не хотел его расстраивать.

Te vas a cabrear.

Ваша мама знает?

Si Sherman hace el amor antes que yo. me voy a cabrear mucho.

Если у Шермана будет секс раньше меня, я дико напьюсь.

Sólo eres una niña rica intentando cabrear a sus padres.

Ты просто богатенький ребёнок, который пытается вывести из себя своих родителей.

Ya puedes ir saliendo, se van a cabrear.

Да, тебе лучше вернуться обратно. Они будут сильно разозлены.

Le va a cabrear un montón.

Это разозлит его!

Sí, es que pensé que te podrías cabrear.

Да, я. я просто подумала, что это может расстроить тебя.

No me hagas cabrear.

Уходи.

Debió de cabrear mucho a alguien. Hay que tapar esta herida.

Ты, должно быть, кому-то точно испортил настроение.