caluroso испанский
тёплый, жаркий, горячий
Значение caluroso значение
Что в испанском языке означает caluroso?
caluroso
Перевод caluroso перевод
Как перевести с испанского caluroso?
Примеры caluroso примеры
Как в испанском употребляется caluroso?
Простые фразы
Estamos en invierno, pero el día está muy caluroso.
Сейчас зима, но день очень тёплый.
Tuvimos un verano muy caluroso este año.
В этом году у нас было очень жаркое лето.
Estuvo caluroso y húmedo.
Было жарко и влажно.
Dos semanas duró el tiempo caluroso.
Две недели стояла жаркая погода.
Dos semanas duró el tiempo caluroso.
Две недели держалась жаркая погода.
Fue un día caluroso.
Это был жаркий день.
No quiero vivir en la luna. De día es demasiado caluroso allí, y de noche demasiado frío.
Я не хочу жить на Луне. Днём там слишком жарко, а ночью слишком холодно.
Ayer estaba mucho más caluroso que hoy.
Вчера было гораздо жарче, чем сегодня.
Ayer estaba caluroso, pero hoy está más fresquito.
Вчера было жарко, но сегодня попрохладнее.
Al sur de España es muy caluroso en verano.
Летом на юге Испании очень жарко.
Este es el verano más caluroso en los últimos treinta años.
Это самое жаркое лето за последние тридцать лет.
Era un día caluroso.
Это был жаркий день.
Estuvo caluroso por dos semanas.
Две недели стояла жара.
Está húmedo y caluroso.
Сейчас влажно и жарко.
Субтитры из фильмов
Caluroso día.
Тепло сегодня, жарко.
Su esposa me Io hizo caluroso.
Да. Благодаря вашей жене стало жарко.
Es gracioso que haga frío aquí dentro después de un día tan caluroso.
Странно, здесь должно было быть сухо,. после такого тёплого дня.
Las buenas y bellas chimeneas hacen el hogar más caluroso.
Я люблю хороший большой камин. - Делает комнату такой дружелюбной и теплой.
Hay viento, pero está caluroso.
Вечер ветреный, но тёплый.
Me temo que hoy tendremos otro día caluroso.
Боюсь, сегодня снова будет жаркий денёк.
El tiempo será cada vez más caluroso.
На улице становится теплее и теплее.
Éste será el día más caluroso del año.
Самый жаркий день в году.
Palm Springs me parecía caluroso, pero este lugar es increíble.
Я думала Палм-Спрингс это что-то, но это место является просто фантастическим.
Un día caluroso.
Жарко, жаркий день.
La primera cita fue en un verano muy caluroso.
Лето было жарким в тот год, когда они встретились в первый раз.
Mi más caluroso saludo, Cameca, deseo pedirte consejo.
Я приветствую тебя, Камека, и нуждаюсь в твоём совете.
Cubierto, caluroso.
Ну. душно и жарко.
Va a ser un día caluroso.
День будет жаркий.
Из журналистики
Los diez años más calientes registrados ocurrieron a partir de 1990 y es probable que 2005 vaya a ser el más caluroso de todos.
Десять самых теплых лет на памяти человечества имели место с начала 1990-х годов, и 2005 год, похоже, является самым теплым из них.
El año pasado fue el más caluroso de los registrados en los Estados Unidos.
Прошлый год был самым жарким за всю историю США.
Con un clima más caluroso, las plagas prosperarán y destruirán las cosechas.
В более теплом климате размножаться вредители, уничтожающие посевы.
De modo similar, en un día caluroso el aire de un bosque es más fresco que el que pueda haber sobre tierras desnudas adyacentes, gracias a la evaporación y transpiración de los árboles.
Подобным образом, в жаркий день воздух в лесу прохладнее, чем над смежной голой землей благодаря испарению на деревьях.
Las aldeanas a menudo se ven obligadas a cocinar varias veces al día porque los alimentos que prepararon en la mañana se descomponen debido al clima caluroso.
Деревенские женщины обычно вынуждены готовить несколько раз в день, потому что пища, приготовленная утром, портится на жаре.
Europa está experimentando también un verano inhabitualmente caluroso.
В Европе также стоит необычно жаркое лето.
Возможно, вы искали...
calurosísimo |
calurosamente |
Caluromys |
Caluromys derbianus |
calumnia |
Calucoi |
Caluman |
caluminar |
calumniar |
calufo |
calumnioso |
calumniador