carpa испанский

карп

Значение carpa значение

Что в испанском языке означает carpa?

carpa существительное

— Ictiología.| (Cyprinidae) extensa familia de peces teleósteos fisóstomos de agua dulce, con hábitat en los ríos y estuarios de América, Eurasia y África. — Ictiología.| (Cyprinus carpio) pez teleósteo de agua dulce, originario de Asia y extendido por casi todo el planeta, caracterizado por un color amarillento y barbas, con afinidad por estanques y aguas eutróficas.

carpa существительное

— Arquitectura.| Estructura no permanente de grandes dimensiones levantada mediante toldos. — Por extensión, caseta de tela usada para acampar a la intemperie.

Перевод carpa перевод

Как перевести с испанского carpa?

carpa испанский » русский

карп палатка шатёр сазан саза́н голья́н wild

Примеры carpa примеры

Как в испанском употребляется carpa?

Простые фразы

Tenemos que elegir un lugar para armar la carpa.

Мы должны выбрать место, чтобы разбить палатку.

Este es un buen lugar para levantar una carpa.

Это подходящее место, чтобы разбить палатку.

Este es un buen sitio para armar una carpa.

Это хорошее место, чтобы поставить палатку.

Субтитры из фильмов

Qué decirles de esos niños tendidos en la carpa con la barriga hinchada. Eran piel y hueso.

Вы бы видели малышей в палатке - со вздутыми животами и костями, обтянутыми кожей. обтянутыми кожей.

Armemos la carpa y quizá pueda preparar un guiso.

Давай уж поставим палатку да сварим чего-нибудь.

Llévate el plato a la carpa y come.

Иди с тарелкой в палатку, там и поешь.

La carpa me gustaba más.

Мне в палатке больше нравилось.

Jamás pensé que viviría para ver desmoronarse la carpa.

Кто бы мог подумать, что большой шатер рухнет.

Bart, te veremos en la próxima carpa.

Эй, Барт. Ждём тебя в следующей палатке.

Almorzaremos en la carpa.

Сейчас будем обедать.

Tuviste miedo, te escondiste en una carpa. y por eso el salvavidas nos vio y debimos escapar.

Ты струсил, ты спрятался в кабинке, поэтому спасатель заметил нас, и нам пришлось удирать. Неправда!

Aquellos, nuestros vecinos de carpa, sabes?

Знаешь ведь?

Para dormir en la carpa con el papá y el mammy.

Дает прием с папой и мамой!

Enterré una carpa aquí.

Я закопала здесь карпа.

Esta carpa puede alimentar a mucha gente.

Им можно накормить много людей.

La llevamos a nuestra carpa y Tratamos de convertirla a nuestra fe.

Мы взяли ее к нам в лагерь и попытались обратить в нашу веру.

Bien, vayamos a la carpa.

Хорошо, пройдемте в палатку.

Из журналистики

Un tipo de acuicultura consiste en el cultivo de moluscos bivalvos, tales como las ostras y los mejillones, o a peces de agua dulce, tales como la carpa y la tilapia.

Один тип аквакультуры посвящен разведению двустворчатых моллюсков, таких как устрицы и мидии, или пресноводной рыбы, такой как карп и тилапия.

Возможно, вы искали...