carpo испанский

запястье

Значение carpo значение

Что в испанском языке означает carpo?

carpo существительное

— Anatomía.| Conjunto ososo que forma parte esquelética de las extremidades anteriores de los batracios, mamíferos y reptiles, y que por una parte está articulada con ambos el cúbito y el radio y por otro con los huesos metacarpianos. En nos constituye el esqueleto carpiano y suele estar compuesto de ocho huesos íntimamente dispuestos y unidos en dos filas.

Перевод carpo перевод

Как перевести с испанского carpo?

carpo испанский » русский

запястье запястье руки

Carpo испанский » русский

Карпос

Примеры carpo примеры

Как в испанском употребляется carpo?

Субтитры из фильмов

El carpo perforado. La máquina para calentar leche.

Синдром туннельного запястья из-за моей последней работы.

Mira, entre la primera y la segunda fila del carpo.

Видишь, между первым и вторым рядом суставов.

No tener doblez en su empalme carpo-radial es más que perfecto y un tanto excitante.

Сморщенная кожа у тебя на кистевом суставе далеко не идеальна. Очень неприглядно, если честно.

No el carpo. Usa - más los dedos.

Там не запястье, там больше пальцы работают.

Encontré nódulos de cartílago osificado en el pulgar de Welton entre los metacarpos y el carpo.

Я нашла узелковые утолщения окостеневшего хряща на больших пальцах Велтона, между пястными костями и запястными суставами.

Bueno, voy a hacer la primera incisión longitudinal sobre el flexor cubital del carpo en la mitad distal del antebrazo.

Итак, делаю первый продольный разрез над локтевым сгибателем запястья в наружной половине предплечья.

Usaría el nervio espinal complementario para injertar las raíces nerviosas de la C5 y C6, y entonces transferiría el flexo cubital del carpo al extensor radial corto para hacer frente a la pérdida de dorsiflexión de la muñeca.

Я бы использовала добавочный нерв, чтобы заменить нервные корешки 5 и 6 позвонков, потом использовала бы локтевой сгибатель запястья для переноса короткого лучевого разгибателя запястья, чтобы восстановить тыльное сгибание запястья.

Daño en el carpo, con muy poca remodelación.

Повреждения запястий, срослись совсем немного.

Mientras montaba el esqueleto, noté la gran amplitud de la cara de los extremos distales del radio y el cúbito en el punto de articulación con los huesos del carpo.

Когда я собирал скелет, я заметил увеличенные грани на дистальных концах лучевой и локтевой кости в местах соединения с запястьем.

Encontré fracturas leves en las superficies inferiores de los huesos del carpo.

Я обнаружила незначительные переломы на нижней поверхности запястья.

Возможно, вы искали...