carruaje испанский

повозка

Значение carruaje значение

Что в испанском языке означает carruaje?

— Vehículo formado por un armazón de madera o hierro, montado sobre ruedas.

Как перевести с испанского carruaje?

повозка экипаж экипа́ж телега теле́га пово́зка коляска колесница каре́та воз

Как в испанском употребляется carruaje?

Se lo dije en el carruaje.

Я ей в кэбе уж проболтался.

Pasando en su carruaje una vez. hace muchos años.

Однажды ехала по Бердкейдж-Уолк. Много лет тому.

Su carruaje les espera, poderoso rey.

Ваша колесница к Вашим услугам, о, Великий король.

En la bandeja del fondo. Es tu carruaje de despedida.

Ваша карета отбывает.

Incluso conduce su propio carruaje.

Она даже коляской правит сама.

Dile antes a Robins que quiero mi carruaje inmediatamente.

А ещё будь добр, скажи Робинсу, чтобы подавал экипаж.

Y a Apolo, conduciendo su carruaje solar a través del cielo.

И по небу пролетит на солнечной колеснице Аполлон.

Un carruaje tirado por un bonito caballo y un buen traje negro con camisa almidonada.

Действительно. Хорошая лошадка и черный костюм, и рубашка с накрахмаленным воротничком.

Bronco. olvídate del carruaje.

Бронко, не надо коляски.

Primer carruaje, señora.

Первая карета, миссис Броди.

Cuarto carruaje, por favor.

Мистер и миссис Роджерс?

Señorita, su carruaje.

Миледи, ваша карета.

Ahí está su carruaje.

Мистер, право. - Хорошо, Харпер. Вот ваши сани.

Estábamos en un carruaje y el caballo empezó a correr.

Ну, пока мы сидели в санях, лошадь пошла сама и увезла нас.