повозка русский
Перевод повозка по-испански
Как перевести на испанский повозка?
Примеры повозка по-испански в примерах
Как перевести на испанский повозка?
Субтитры из фильмов
Похоже старая хлебная повозка сломалась.
Me parece que tengo algo roto.
Думаю, эта повозка и горы. Всё выглядит как Санта-Анита в Калифорнии.
Supongo que con el hipódromo y las montañas. debe de parecerse un poco a Santa Anita en California.
Это повозка. Она неудобная.
Este carrito no es muy cómodo.
Время от времени повозка исчезала за большими деревьями какой-нибудь фермы, а затем снова появлялась из-за купы зелени, увозя под лучами солнца, мимо зеленых и желтых посевов, испещренных красными и синими пятнами, ослепительный груз женщин.
Desapareció entre los árboles. para reaparecer muy pronto entre el follaje. y proseguir su camino a través de los campos amarillos y verdes. salpicados de rojo y azul. Esa carreta llena de mujeres embellecía aún más el hermoso paisaje.
Слушайте! Мне нужна повозка и очень скоро!
Necesito un coche de caballos.
Если вы хотите, чтобы отсюда выехала повозка, вам самим в нее надо запрячься!
Si quiere salir de aquí en coche, tendrá que tirar de él.
Барин, впереди повозка.
Señor, hay un coche delante.
Снаружи есть повозка.
Hay un carro fuera.
Нам нужна повозка.
Ned, busca el carro.
Какая повозка.
No está nada mal.
Двор, повозка.
El patio, el carro.
У меня была бы одежда, своя повозка.
Tendría ropa, un carruaje.
Банда уничтожена, повозка набита золотом, и стоит вон там.
La banda ha sido destruida, el carro esta cargado con el oro, y solo esta esperando ahí.
Повозка прибудет в полночь и отвезет меня на Землю Обетованную.
Una carreta pasará a medianoche y nos llevará a ese bello país.