catalana испанский
каталонка
Значение catalana значение
Что в испанском языке означает catalana?
catalana
Перевод catalana перевод
Как перевести с испанского catalana?
Примеры catalana примеры
Как в испанском употребляется catalana?
Субтитры из фильмов
Una posada en la villa Catalana.
Марсель, 20 лет назад.
Una crema catalana y dos.
Крем-брюле, пожалуйста, и две.
Un róbalo a la plancha y una langosta catalana.
Отварной окунь и омар по-каталонски.
Marque catalana; una langosta la plancha., róbalo la catalana.
Омара я уже записал. - И отварной окунь.
Marque catalana; una langosta la plancha., róbalo la catalana.
Омара я уже записал. - И отварной окунь.
El calor del sol español, de nuestra sangre catalana, que recreasteis en vuestro hogar, en vuestra casa, en esta mesa.
Теплу испанского солнца, теплу каталанской крови, которым ты заполнила свой домашний очаг, свой дом, и этот стол.
Que en lo sucesivo. la gente podrá beberte. O comerte, como una tortilla o una crema catalana.
Отныне. они смогут пить тебя, или ты можешь быть съедена, как омлет. или крем-брюле.
Из журналистики
El mundo está cada vez más fragmentado, y las personas temerosa abrazan identidades defensivas más pequeñas: escocesa, catalana, flamenca, suní, chií, kurda, y así sucesivamente.
Мир становится все более фрагментированным, с испуганными людьми, которые хватаются за меньшие, оборонительные индивидуальности: шотландцы, каталонцы, фламандцы, сунниты, шииты, курды, и так далее.
Возможно, вы искали...
catalanismo |
catalanizarse |
catalanofobia |
Catalina Sforza |
Cataldi |
catalejo |
Cataluña |
Catalina |
Catalunya |
catalpa |
catalogar |
catalizar