chalet испанский
хижина, хи́жина, коттедж
Значение chalet значение
Что в испанском языке означает chalet?
chalet
Перевод chalet перевод
Как перевести с испанского chalet?
Примеры chalet примеры
Как в испанском употребляется chalet?
Субтитры из фильмов
Además me dejé la llave de mi chalet en la bata y vine a por ella.
Я оставил свой ключ от дома в пальто и пришел к ней.
A mi padre le gustaría que usted disfrute un poco más de su chalet.
Отец будет рад предоставить вам этот коттедж.
Busca un blue Galaxy en el estacionamiento del Chalet Swiss Bowling.
И выезжая на бульвар Мориссэй. Я бы поискал голубую Галакси на парковке боулинг-клуба Чалет Свисс.
Es obrero, pero su madre tiene un chalet en Zakopane y Io mantiene.
Вроде рабочий, а его мать имеет виллу в Закопане, и содержит его.
Prueben otra vez en el chalet de Verney.
Посмотрите еще раз в доме Верни.
Iba a ser el chalet de la directora de la fraternidad.
Это должна быть резиденция дека Университета.
Ahora el chalet de la directora de la fraternidad está encima de él.
Сейчас это резиденция декана. Она стоит прямо на той земле.
Había alquilado un chalet.
Я снял там домик.
Un chalet.
В стиле ранчо.
Dentro de unos días Nicolas se va a mudar al chalet.
Через пару дней Николас переедет на виллу.
Yo copié el sistema nervioso de tu pod completo durante nuestro procedimiento quirúrgico en el chalet, con todo su contenido.
Я полностью воспроизвёл нервную систему. твоей консоли во время хирургической процедуры. там в коттедже. Полностью, со всем содержимым.
Creo que el tío lleva un uniforme del Burger Chalet.
Похоже, наш парень в униформе продавца бургеров.
Pero dile que pase por el chalet a recoger sus cosas o que me diga dónde se las mando.
Он просто должен заехать за своими вещами. - Или скажи, куда мне их послать.
Cuando fue independiente en lo económico, dejó la universidad. Compró la casa de veraneo de sus abuelos. Un chalet destartalado en una zona silvestre cerca de Orsa.
Обретя финансовую независимость, он оставил университет. и купил загородный дом, некогда принадлежавший его предкам,. старинную постройку в уединённом месте неподалёку от Орсы.