хижина русский
Перевод хижина по-испански
Как перевести на испанский хижина?
хижина русский » испанский
Примеры хижина по-испански в примерах
Как перевести на испанский хижина?
Субтитры из фильмов
Это просто плавучая хижина!
Es poco mejor que un tugurio flotante.
Хорошо, что у меня есть хижина в лесу.
Por suerte tengo una cabaña en el bosque.
Ничего себе хижина..
Menuda choza.
Будем надеяться, хижина комфортабельная.
Espero que la cabaña sea confortable.
Знаю, это глупо, но хижина так изолирована.
Sé que es una tontería, pero la cabaña está tan aislada.
Хижина эта была построена 100 лет назад, странным, застенчивым человеком по имени Торе Гровик.
Esta cabaña la construyó hace 100 años un hombre extraño y retraído, cuyo nombre era Tore Corvo.
Это моя хижина.
Esa es mi cabaña.
Может, на озере Мине, у меня там маленькая хижина?
Tengo una pequeña cabaña para cazar patos.
Его хижина по ту сторону леса.
Me contó que tenía un cobertizo al otro lado del bosque.
Каждая хижина получила свою часть.
Cada casa tiene su cuota.
А сейчас, отшельнику нужна его хижина.
Bueno, un ermitaño necesita una ermita.
Хижина отца напоминала небольшую баржу.
La cabaña de Papá era como una lanchita.
А потом пустая хижина.
Y se ve la cabaña vacía.
Это не та хижина, которую мы ищем.
No es la cabaña que buscamos.