cisterna испанский
бак, цистерна
Значение cisterna значение
Что в испанском языке означает cisterna?
cisterna
Cisterna
Перевод cisterna перевод
Как перевести с испанского cisterna?
Примеры cisterna примеры
Как в испанском употребляется cisterna?
Простые фразы
Me da miedo conducir detrás de ese camión cisterna.
Я боюсь ехать за этим грузовиком с цистерной.
Субтитры из фильмов
La única cisterna que recoge agua de lluvia es objeto de continua preocupación de los cuatro solitarios.
Единственная посудина, служащая для сбора дождевой воды была объектом беспрестанной заботы четырех отшельников.
La sequía se prolonga y el agua de la cisterna baja de forma alarmante.
Засуха продолжалась и питьевая вода быстро заканчивалась.
Y hace sólo un momento. un artefacto ha hecho estallar un vaóon cisterna de gasolina en la misma zona.
Я провёл несколько часов в центральном архиве. И тоже обнаружил нечто, я уверен, представляющее интерес для вас.
No, conduje un camión cisterna hasta que me despidieron.
Нет, я водил танк, пока они не выкинули меня и него.
Los guardacostas informaron a la Sra. Hobbs. que la única esperanza era que el bote se hubiese alejado a la deriva tanto. como para que los recogiera un barco de vapor o un buque cisterna.
Береговая охрана сообщила миссис Хоббс, что надежда только на то, что лодку отнесло достаточно далеко в море, и её подберёт проходящее судно.
El capitán de un buque cisterna que iba hacia el sur. informó que avistó un bote. poco después del mediodía el jueves.
Капитан танкера, идущего на юг, сообщил, что видел маленькую лодку в четверг, вскоре после полудня.
Y si no aparece ese buque cisterna, nos habríamos visto en un buen lío.
Не то что мы бы влипли, не появись этот танкер.
Aquí, en la ciudad, se ha encontrado el cadáver decapitado de una mujer en una cisterna.
А тем временем в городе, в цистерне было обнаружено обнаженное обезглавленное женское тело.
En la cisterna dónde íbamos, había cemento. por casualidad.
В цистерне, где мы ехали, оказался цемент, случайно.
Ya sabes, con cisterna y cadena.
Знаешь, там остались такие коробки над унитазом.
Si usted va al baño para mujeres, y comprueba la cisterna del inodoro, hay un regalo para usted.
Последняя двадцатка! - Последняя двадцатка чего?
Encontramos una nave cisterna vacío en nuestros radares.
Я не знаю.Наш сканер засёк пустой танкер.
Una cisterna enorme llena.
Огромная цистерна.
La guardan en la cisterna.
Они хранят его в цистерне.
Из журналистики
Por ejemplo, las fuerzas navales italianas recibieron instrucciones de evitar las aguas frente a la costa de Trípoli, y a los aviones cisterna españoles se les prohibió reabastecer a los aviones de combate.
Например, итальянские военно-морские силы были проинструктированы не заходить в воды у берегов Триполи, а испанским самолетам-дозаправщикам запретили дозаправки истребителей.
Возможно, вы искали...
Cisternas |
Cisterna de Basílica |
cisteína |
cistidio |
cistitis |
cistina |
Cistac |
cisticerco |
cistro |
cisticercosis |
Cisjordania |
cisura