clonar испанский

клонировать

Значение clonar значение

Что в испанском языке означает clonar?

clonar

Biología.| Reproducir un individuo pluricelular a partir de una célula somática. Se usa en ganadería y en la agricultura. La clonación humana ha sido prohibida por razones éticas. Informática.| Reproducir o copiar servicios, servidores, configuraciones, aplicaciones, etc. Descifrar el código de un dispositivo electrónico de pago con el fin de cometer fraudes.

Перевод clonar перевод

Как перевести с испанского clonar?

clonar испанский » русский

клонировать клони́ровать

Примеры clonar примеры

Как в испанском употребляется clonar?

Субтитры из фильмов

Yo no sé como clonar una nariz. - Estás loco.
Я не знаю, как клонировать нос.
La doctora está colocando las prendas porque vamos a intentar clonar al paciente dentro de su traje.
Она размещает одежду, поскольку мы попробуем клонировать пациента прямо в его костюм.
Eso sería como traer personas de vuelta a la vida. viajar en el tiempo, clonar dinosaurios.
Только тем предметам, которые воскрешают из мертвых. перемещают во времени, клонируют динозавров.
Sí, podía ser clonar tu material genético o. un apareamiento directo.
Да, речь шла либо о клонировании вашего генетического материала либо о непосредственном спаривании.
Sabes hacer pato pekinés y clonar ADN.
Готовишь утку по-пекински и занимаешься клонированием.
No hablo de clonar teléfonos.
Я не говорю про клонирование сотовых телефонов.
Así tendrás tiempo de clonar a Oliver.
Тогда у тебя будет время клонировать Оливера.
No voy a clonar al perro.
Я не собираюсь клонировать собаку.
Podemos clonar su cuadrúpedo en pocas horas.
Мы можем клонировать вашего четвероногого друга за несколько часов.
Doctor, los manifestantes dicen que clonar órganos humanos llevará a clonar humanos.
Доктор, демонстранты утверждают, что клонирование человеческих органов неизбежно приведёт к клонированию людей.
Doctor, los manifestantes dicen que clonar órganos humanos llevará a clonar humanos.
Доктор, демонстранты утверждают, что клонирование человеческих органов неизбежно приведёт к клонированию людей.
De ahí salieron las leyes contra clonar humanos y se retrasó la investigación legítima por años.
Оно привело к принятию законов против клонирования и отбросило вполне законные иследования на годы назад.
No se puede clonar un cerebro.
Отдельно мозг клонировать нельзя.
La única manera de salvarlo sería clonar toda la persona.
Единственный способ спасти мальчика - клонировать полностью.

Из журналистики

En la película de Allen, Sleeper, de 1973, se intenta clonar a Hitler a partir de su nariz.
В фильме были предприняты попытки клонировать Гитлера из его сохраненного носа.
Vivimos en una época marcada por la ciencia, en que las personas pueden ver tras las esquinas, escuchar y ver cosas que ocurren en el espacio exterior, y clonar animales.
Мы живем в эру науки, когда люди могут заглядывать за угол, слышать и видеть то, что происходит в открытом космосе, клонировать животных.
Afirmaron que habían desarrollado una técnica con la cual se podían clonar células madre nuevas y perfectas a partir de células ordinarias.
Утверждалось об успешной разработке техники, с помощью которой можно создавать новые, идеальные по характеристикам стволовые клетки путём клонирования обычных стволовых клеток.

Возможно, вы искали...