concurrido испанский
многолюдный
Значение concurrido значение
Что в испанском языке означает concurrido?
concurrido
Перевод concurrido перевод
Как перевести с испанского concurrido?
concurrido испанский » русский
Примеры concurrido примеры
Как в испанском употребляется concurrido?
Простые фразы
El camino más fácil es siempre el más concurrido.
Самый лёгкий путь всегда самый многолюдный.
Субтитры из фильмов
Pero después de unos meses aquí, notas lo concurrido que se está volviendo.
Но после нескольких месяцев здесь замечаешь, какой она стала многолюдной.
Demasiado concurrido.
Слишком людно.
Sí, lo tuve que cuidar y ocuparme de un consultorio muy concurrido.
Да, я тут присматриваю за ним и веду прием пациентов.
Está muy concurrido.
Здесь становится тесно.
Es muy concurrido aquí, los viernes.
В пятницу всегда много народу.
Un lugar concurrido.
Оживленное место.
Más aún, el Sr. McNulty al usar a sus hijos en una tarea policíaca que involucraba a un sospechoso los perdió en un concurrido mercado municipal.
Более того, мистер Макналти, используя сыновей. для наблюдения за лицом, подозреваемым в уголовном преступлении. потерял их в на многолюдном муниципальном рынке.
Pronto el cuarto de caballeros del piso 44 se volvió descaradamente demasiado poco concurrido.
Вскоре пренебрежение туалета 44-го этажа мужчинами стало слишком очевидным.
Bod estaba decepcionado,.porque el tren no va tan concurrido como el bus.
Бод был немного разочарован, потому что поезд не был так забит, как автобус.
Debe estar concurrido el camión guía en este momento.
Наверное, в первом грузовике сейчас тесновато.
Cuando el banco esté menos concurrido.
Когда в банке меньше всего людей.
Sabes, se vuelve concurrido de manera inesperada.
Да, у меня полно дел.
Pero es un lugar concurrido, sabe.
Но это место очень популярно.
Esta tan concurrido ahí.
Что? Там так людно.