copón испанский

Значение copón значение

Что в испанском языке означает copón?

copón существительное

— Copa grande o cáliz con tapa de diseño acuminado, en que se guardan las hostias ya consagradas durante la eucaristía. Se coloca sobre el altar o en el tabernáculo. Su uso desplazó en la Edad Media al de otros relicarios, como el píxide.

Примеры copón примеры

Как в испанском употребляется copón?

Субтитры из фильмов

Tiene que darle un golpe del copón.

Выбей из него дерьмо.

Va a ser un funeral navideño del copón.

Это будут потрясающие Рождественские похороны.

Muy bien, un funeral navideño del copón.

Тогда будут потрясающие Рождественские похороны.

Por una vez, tengo una paciencia del copón.

Ну, я, по крайней мере, очень терпеливый засранец.

A que igual allí tienen una unidad de radioterapia, copón.

Да может у них там есть аппарат радиотерапии!

Podríamos tener un disgusto, copón.

А то будет весьма неприятно, чёрт возьми.

Que te tumbes, copón.

Ложись, говорю!

Vamos a navegar un rato, copón.

Поуправляем кораблём немного, чёрт возьми.

Ulises, contesta, copón.

Улисес, ответь, чёрт возьми!

Obedezca, copón.

Я не прошу, я приказываю, как капитан.

Que la beses, copón.

Капитан, минутку.

Nena, que no estamos de paseo dominguero, copón. Bueno, cariño, vosotros haced y buscad lo que tengáis que buscar, pero no te cuesta pararte a buscar cosas en las estanterías.

Подожди, подожди.

Sí, copón, sí.

Ты уверен?

Sí, tronco, le he dado un repaso del copón.

Да, бля, кое-чего благоустроил. - Ага.

Возможно, вы искали...