dársena испанский

док

Значение dársena значение

Что в испанском языке означает dársena?

dársena

Náutica.| Parte interna y resguardada de un puerto artificial, que sirve para fondear las embarcaciones y como muelle para su carga y descarga

Перевод dársena перевод

Как перевести с испанского dársena?

dársena испанский » русский

док мисочка миска водосбор бассейн

Примеры dársena примеры

Как в испанском употребляется dársena?

Субтитры из фильмов

El autobús para Kansas City. Saldrá de la dársena número 4.
Автобус до Канзас Сити отправляется с четвертой площадки.
Por supuesto, finalmente recibí el mensaje. mientras estuve horas recorriendo la dársena.
Конечно, я, в конце концов, получил сообщение после того как истоптал взад-вперед эту проклятую пристань.
Ah, sí, tienes que ir al la dársena Kattendaig, Cailleseche 6, a las cinco de la tarde.
В 5 часов тебе надо быть в порту на причале Каттендий, сухой док номер 6.
No, te juro que tienes una cita en la dársena.
Да нет же, про встречу в порту это правда.
Es verdad que estarán en la dársena, pero de verdad pensé que lo adivinarías.
Но я же думала, что ты догадаешься.
Tiene una llamada del carguero tigariano estacionado en la dársena dos.
Вас вызывают с тайгарианского грузовика, пристыкованного на верхнем пилоне 2.
Golpeó a Harper, Harper lo desplumó. y luego Harper se mudó a un barco en la dársena.
Так вот, он тоже, как следует, врезал Харперу. А тот подал иск в суд, выиграл, и теперь у него в заливе стоит новенькая яхта.
En la dársena, amarradero 40, muelle 7.
Яхтенная стоянка, 40-й причал.
Dile que venga a la dársena.
Пусть придет в бухту на выходных.
Roy, necesito hacerte una pregunta. Nos encontramos en quince minutos en la dársena.
Рой, мне нужно задать тебе вопрос.
En tu dársena.
В твоем лодочном сарае.
Para entonces la gente de la dársena se habría marchado habrían encontrado tu dinero.
Люди из лодочного сарая исчезли бы, а твои деньги нашлись.
No te alejes de la dársena.
Не забывай, где твой дом.
En la dársena Palmetto del río Miami.
Пристань для яхт пальметто на реке Майами.

Возможно, вы искали...