desvariar испанский
бредить, безумствовать
Значение desvariar значение
Что в испанском языке означает desvariar?
desvariar
desvariar
Перевод desvariar перевод
Как перевести с испанского desvariar?
Примеры desvariar примеры
Как в испанском употребляется desvariar?
Субтитры из фильмов
Y a desvariar. -10 centavos más.
Там у него крыша и поехала.
Cuando empiezan a desvariar.
Они бредят и не могут остановиться.
Sí. perdió la cordura, empezó a desvariar.
Он потерял душевное равновесие, начал бушевать.
Creo que empiezo a desvariar.
Я по-прежнему не могу трезво мыслить.
Madre empieza a desvariar.
Она состарилась и скоро умрет.
En tales circunstancias, los caballeros suelen desvariar, señor, y decir lo primero que les pasa por la cabeza.
Джентльмены в таких случаях, сэр, обычно начинают говорить первое,.. что им придет в голову.
Si no te molesta demasiado, Bertie, te agradecería mucho que dejases de desvariar.
Это не должно тебя слишком смутить, Берти. Я буду тебе очень благодарна, если ты перестанешь нести ерунду.
Hablen, pero si empieza a desvariar, llevenselo disimuladamente al sótano.
Хорошо. Но если он начнет буянить, постарайтесь заманить его в подвал.
Bien, lamento desvariar.
Простите за многословность.
Comenzaría a desvariar si la interroga muy cercanamente.
Она начинала замыкаться в себе, если на неё слишком наседали.
El chico, por otro lado, puede desvariar fluidamente.
С другой стороны, ребенок может уверенно нести тарабарщину.
Deje de desvariar.
Прекратите сходить с ума.
No paraba de desvariar sobre que había matado a una mujer y. lo maravilloso que era todo.
Он что-то плел насчет убийства какой-то женщины, как это чудесно.
Solo voy a desvariar.
Я собираюсь просто прогуляться.
Возможно, вы искали...
desvariado |
desvariamiento |
desvariadamente |
desvaríos |
desvarar |
desvararse |
desvarío |
desvan |
desvalido |
desvastar |
desvanecerse |
desvaír