detective испанский

детектив, сыщик

Значение detective значение

Что в испанском языке означает detective?

detective

Oficial de polícia o investigador privado cuya función es buscar información como evidencia para resolver un crimen.

Перевод detective перевод

Как перевести с испанского detective?

Detective испанский » русский

сыщик

Примеры detective примеры

Как в испанском употребляется detective?

Простые фразы

Él es detective.
Он детектив.
Tom es detective.
Том детектив.
El hombre resultó ser un detective privado.
Человек оказался частным детективом.
Él contrató a un detective privado.
Он нанял частного детектива.
Él ha contratado a un detective privado.
Он нанял частного детектива.
Soy detective.
Я детектив.
No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional.
Я не польский сыщик, дорогая сеньора. Я сыщик интернациональный.
No soy un detective polaco, querida señora. Soy un detective internacional.
Я не польский сыщик, дорогая сеньора. Я сыщик интернациональный.
Un detective llegó a la escena del crimen.
На место преступления прибыл детектив.

Субтитры из фильмов

Envíe de inmediato un detective.
Джон Дэвис.
El portador, John Murdock, es el detective de la compañía.
Уважаемый сэр, предъявитель сего письма, Джон Мёрдок - детектив компании.
Tenemos whisky o ginebra calientes, señor detective japonés.
У нас есть горячее виски и джин, мистер японский детектив.
Aún soy detective.
Я все еще детектив.
Tenías que comenzar una pelea con el detective aquí.
Начинаешь драться на глазах детектива!
El ya no es un detective.
Это прекрасно.
Tu eres el detective.
Он больше не детектив. Теперь ты детектив.
Llamaré al detective de la casa y le pediré que él lo haga.
Я позвоню детективу отеля и скажу, чтобы он вас обнял.
Así que, ha mandado al gran detective a encontrarme.
Значит, она послала знаменитого великого детектива, чтобы меня найти.
Y te consideras un detective.
И ты ещё называешь себя детективом.
Excepto para el detective privado, que le informará a mi esposa.
Кроме нашего частного детектива, который пошлет телеграмму моей жене.
Y el detective.
И детектив.
Tenemos un detective privado que lo informará todo.
Наш частный детектив поклянется, что следил за тобой.
El detective quiere hablar con Vd.
Это другое дело. Входите, лейтенант хочет вас видеть.

Из журналистики

A pesar de estos errores, en los últimos años la AIEA ha demostrado su valor como detective nuclear eficaz.
Несмотря на допущенные ошибки МАГАТЭ за последние несколько лет показала свою эффективность в качестве ищейки в сфере ядерных технологий.

Возможно, вы искали...