dichosamente испанский

к сча́стью

Значение dichosamente значение

Что в испанском языке означает dichosamente?

dichosamente наре́чие

— De un modo dichoso

Перевод dichosamente перевод

Как перевести с испанского dichosamente?

dichosamente испанский » русский

к сча́стью счастливо счастли́во сча́стливо по счастливой случайности к счастью к благоприятно

Примеры dichosamente примеры

Как в испанском употребляется dichosamente?

Субтитры из фильмов

Diría que después de mi divorcio dichosamente divorciada me sentí muy libre y pude ser la escritora y artista que nunca pude ser durante la prisión de mi matrimonio.

Видите ли. после развода. долгожданного развода. на меня обрушилась. свобода, и я смогла стать. писателем, творцом - что в рабских узах брака.

Y, habiendo regresado a salvo a la costa que se reúnan dichosamente con sus parientes.

Пусть они счастливо вернутся к родному берегу и воссоединятся с близкими!

Eres dichosamente ignorante.

Ты у нас в блаженном неведении, правда?

Pero todo va a terminar dichosamente.

Но всё закончилось счастливо.

Puedes ponerte en una sobredosis de narcóticos, y dormir dichosamente hasta el final.

Вы сможете сами погрузить себя в наркотический туман и безмятежно проспать до самого конца.

Estabas tan dichosamente satisfecha.

Просто в блаженстве пребывала.

Yo, mi perro, el sol de Alabama. mi hermanito. dichosamente perdido en amor.

Я, моя собака, алабамское солнце. мой младший братишка, безумно влюблённый.

Toda esa dichosamente espantosa formación de autoestima, todos son especiales, todos obtienen un trofeo, y todos ustedes tienen opiniones que creen que merecen ser escuchadas.

Эта ваша ужасная самоуверенность, все особенные, все получают награды, и у всех есть мнения, которые вы считаете достойными.

Возможно, вы искали...