doloso испанский
своевольный, своеволен
Значение doloso значение
Что в испанском языке означает doloso?
doloso
Перевод doloso перевод
Как перевести с испанского doloso?
Примеры doloso примеры
Как в испанском употребляется doloso?
Субтитры из фильмов
No lo acusaron de homicidio doloso, sino de homicidio culposo.
Они не дали убийство второй степени. Только непредумышленой первой.
Sigue siendo homicidio doloso.
Это все еще убийство второй степени.
Homicidio doloso. De 8 a 10 años.
Непредумышленное второй.
Homicidio doloso, 5 años de libertad condicional y tratamiento.
Непредумышленное второй, пять лет условно и писхотерапия на весь срок.
Homicidio doloso, 5 años en el psiquiátrico dependiendo de lo que nos diga.
Непредумышленное второй, пять лет в психиатрическом центре Кирби,. и все это зависит от того, что он нам расскажет.
Por el cargo de homicidio doloso impremeditado encontramos al acusado, Jason Binder, inocente.
По обвинению в убийстве второй степени находим подсудимого Джейсона Байндера невиновным.
Por el cargo de homicidio doloso impremeditado declaramos a la acusada, Susan May, inocente.
По обвинению в убийстве второй степени находим обвиняемую Сьюзан Мэй невиновной.
Y discutir además la justicia de su título, que encontramos demasiado doloso para ser durable.
Мы вникли в его права и видим: слишком шатки они, чтоб долго власть его терпеть.
Y ahora usted está siendo ejecutado por dos delitos de homicidio doloso en 30 minutos.
А теперь, идет процесс, по двум статьям за убийство.
La Ley Federal de Análogos requiere un conocimiento doloso.
Федеральный закон об аналогах содержит обязательное условие.
Homicidio doloso.
Тяжкое убийство.