eclipse испанский

затмение

Значение eclipse значение

Что в испанском языке означает eclipse?

eclipse существительное

— Astronomía.| Hecho en el que la luz procedente de un cuerpo celeste es bloqueada por otro. — Desaparición de una cosa a la vista. — Oscurecimiento, deslucimiento.

Перевод eclipse перевод

Как перевести с испанского eclipse?

eclipse испанский » русский

затмение затме́ние затенение затемнения затемнение

Eclipse испанский » русский

Eclipse

Примеры eclipse примеры

Как в испанском употребляется eclipse?

Простые фразы

Habrá en eclipse lunar mañana.

Завтра будет лунное затмение.

El eclipse duró siete minutos.

Затмение длилось семь минут.

Субтитры из фильмов

Nació durante un eclipse.

Родился во время затмения.

Buscar un gato negro en una carbonera durante un eclipse de sol sería una juego de niños comparado con lo mío.

Искать черную кошку в черной комнате во время солнечного затмения - детская задачка по сравнению с моей.

Armó un gran revuelo con. lo que él llamaba un espectacular eclipse de sol.

Вызвал массу волнений по поводу того. что он назвал захватывающим солнечным затмением.

No hubo eclipse.

Ни тучки.

Escucha, habrá un eclipse solar. - La mano.

Слушай, будет солнечное затмение.

Un eclipse como éste sólo pasa cada 120 años.

Следующее такое затмение через 120 лет.

Es una pena que no veáis el eclipse.

Жаль, что вы не увидите это затмение.

No puedo imaginarme este eclipse.

Я себе это затмение так странно представляю.

Camina por las azoteas con Bela esperando un nuevo eclipse.

Бродит, придурок, по крыше, и ждет с Белой следующего затмения.

Entonces podemos ver el eclipse.

Мы сможем наблюдать за затмением.

Habrá un eclipse.

Затмение.

O sea que habrá un eclipse.

Вы говорите о затмении?

La castigarán con el eclipse.

Её накажут во время затмения.

Nariz de turco y labios de tártaro, cortados en eclipse de luna.

Волчий зуб кидай в горшок И драконий гребешок.

Из журналистики

La supremacía del dólar no durará para siempre, y el renminbi chino empieza a desafiarla, como lo explico en mi libro, Eclipse: Living in the Shadow of China's Economic Dominance.

Превосходство доллара не будет длиться вечно, и его все чаще оспаривает китайский юань, как я описываю в моей книге Жизнь в тени экономического доминирования Китая.

El eclipse del campo de la paz refleja el poder destructivo del relato que, en relación con el proceso de paz, la derecha logró inculcar en muchos israelíes.

Его провал отражает разрушительную силу разговоров о мирном процессе, которые правым удалось навязать многим израильтянам.

SINGAPUR - Al parecer, no pasa una semana sin que un pensador del panorama general dé a conocer un libro sobre el panorama general u ofrezca un sermón sobre el panorama general donde se describe el eclipse gradual de la hegemonía norteamericana en Asia.

СИНГАПУР. Не проходит и недели, чтобы какой-нибудь большой мыслитель не издавал большую книгу или не давал большую проповедь с описанием постепенного затмения американской гегемонии в Азии.

Возможно, вы искали...

eclipsar