затмение русский

Перевод затмение по-испански

Как перевести на испанский затмение?

затмение русский » испанский

eclipse ofuscación ocultación tenebrosidad alucinación

Затмение русский » испанский

El eclipse

Примеры затмение по-испански в примерах

Как перевести на испанский затмение?

Простые фразы

Завтра будет лунное затмение.
Habrá en eclipse lunar mañana.
Затмение длилось семь минут.
El eclipse duró siete minutos.

Субтитры из фильмов

Ты как затмение в темноте.
Pareces un apagón en un apagón.
За это время я еще выпил, и на меня просто нашло затмение.
Para entonces, había bebido unos tragos, por eso no recuerdo lo que sucedió.
Остаток вечера - полное затмение.
El resto de la noche es un vacío total.
Слушай, будет солнечное затмение.
Escucha, habrá un eclipse solar. - La mano.
Дорогая Бела, Тебя не заботят подснежники, затмение.
Querida Bela,.no te preocupes por las campanillas ni por los eclipses.
Следующее такое затмение через 120 лет.
Un eclipse como éste sólo pasa cada 120 años.
Жаль, что вы не увидите это затмение.
Es una pena que no veáis el eclipse.
Я себе это затмение так странно представляю.
No puedo imaginarme este eclipse.
Так бывает. Когда солнечное затмение, проступают звезды.
Sucede cuando el sol está cubierto.
Знаешь, в следующий раз затмение повторится не раньше 1999 года.
No habrá otro hasta 1999.
Затмение.
Habrá un eclipse.
Это наваждение, это болезнь, затмение разума.
Tengo una obsesión ridícula que me devora.
Снова затмение.
Lo hemos vuelto a perder.
Понимаешь, если ты слишком боишься что-то увидеть, то самый лучший способ - впасть в затмение, и тогда ты никогда не узнаешь, чего боишься.
Comprenda que si usted está. demasiado asustada para enfrentar algo. es perfectamente razonable que pierda el conocimiento. y de esa manera evite saber qué es lo que la asusta tanto.

Возможно, вы искали...