ejecutable испанский
реальный, применимый, пригодный
Значение ejecutable значение
Что в испанском языке означает ejecutable?
ejecutable
Перевод ejecutable перевод
Как перевести с испанского ejecutable?
ejecutable испанский » русский
Примеры ejecutable примеры
Как в испанском употребляется ejecutable?
Субтитры из фильмов
Orden no ejecutable.
Невозможно выполнить.
Es un código ejecutable.
Выполняемый код.
Sí, bueno, toda la pasión del mundo no va a hacer que su plan sea ejecutable en noventa segundos.
Ничто в мире не поможет ей осуществить эту затею за полторы минуты.
Esto es información ejecutable, Auggie.
Эти данные требуют ответных действий, Огги.
Cuando Brooke esté oficialmente muerto, su testamento será ejecutable, y Gavin tendrá que irse de mi casa.
Поскольку Брук официально мёртв, его завещание можно привести в исполнение, и Гевин будет должен покинуть МОЙ дом.
Pero el aviso de desocupación es ejecutable.
Но уведомления о выселении по-прежнему в силе.
Escribió un ejecutable en la actualización de firmware que identificó al remitente.
Он написал обязательный к исполнению фрагмент обновления прошивки, который выявляет отправителя.
Eh, es un ejecutable oculto.
Это скрытый исполняемый файл.
Y lo que encuentro es que este es un contrato no ejecutable.
А потому я вижу, что контракт не имеет силы.
El código. dentro de la imagen. es un programa ejecutable separado. y sólo tienes que sacarlo.
Код, содержащий в себе картинку - это отдельная, исполняемая программа. И вы просто должны ее извлечь.
Es un archivo ejecutable.
Исполняемый файл.
La sección 28-B exige suspensión, sin embargo, solo es ejecutable tras una votación de los socios para determinar si lo que afirmas ha pasado en realidad.
Пункт 28-Б действительно требует отстранения, однако оно вступает в силу, только когда партнёры проголосуют и определят, правдиво ли твое заявление.
Así que aunque no pueda localizar su ordenador, todavía podemos enviarle a su ordenador un ejecutable.
И хотя я не могу засечь его компьютер, мы можем послать ему команду.
Simple, ejecutable.
Простой, выполнимый.
Из журналистики
Desafortunadamente, la discusión entre los países sobre comercio hoy en día es muy parecida a un diálogo de sordos, en el que los países se dicen obviedades mutuamente, pero no se llega a ningún compromiso ejecutable y verificable.
К сожалению, обсуждение торговых вопросов между странами сегодня во многом напоминает диалог глухих с обильным обменом банальностями, однако без достижения осуществимых и поддающихся проверке договоренностей.