elenco испанский
соста́в исполни́телей, в роля́х
Значение elenco значение
Что в испанском языке означает elenco?
elenco
Перевод elenco перевод
Как перевести с испанского elenco?
Примеры elenco примеры
Как в испанском употребляется elenco?
Простые фразы
El guion de esta película es el mismo que el de 1994, solo ha cambiado el elenco.
Сценарий этого фильма тот же, что и у фильма 1994 года, сменился только актёрский состав.
Субтитры из фильмов
Bueno, estoy. Estoy va estar de vuelta en un poco para, eh. A, um, poner un elenco correcto en eso.
Я скоро вернусь, чтобы. чтобы наложить гипс.
No, el elenco.
Нет, сэр, на актерах.
Damas y caballeros, nuestro elenco estelar.
А теперь, леди и джентльмены, наши прекрасные актёры.
Todo el elenco.
Полный состав.
Está entre el elenco.
Он снялся в этом фильме.
Todos los años interpreta a mi hijo con un elenco de miles.
Каждый год он играет моего сына.
Elección del elenco, noviembre de 1975 Glenn, quisiera que leyeras.
Гленн, а ты прочти.
El elenco y el equipo se fueron.
Актеров и съемочную группу отправили по домам.
Nuestros presupuestos se redujeron mucho, y no conseguimos el elenco que queríamos.
Нам урезали бюджет, и мы не взяли нужных актеров.
Caramba, qué elenco.
Какой состав, а?
Que traiga a todo el elenco.
Приводи всю эту ёбанную команду, хорошо?
Esta semana iban a escoger el elenco.
На этой неделе у них должен быть кастинг.
Me veré con los del elenco.
Идём всем актёрским составом выпить.
Y sólo imagina que lo vio con el elenco suplente.
Даже при том, что исполнители были второго состава.
Из журналистики
Entonces no es de extrañar que los admiradores actuales de Israel conformen un elenco claramente conservador.
Поэтому неудивительно, что нынешние поклонники Израиля в большинстве случаев не либералы.