embriagar испанский

Значение embriagar значение

Что в испанском языке означает embriagar?

embriagar глагол

— Estar borracho. — Atontar, adormecer. — Transportar un objeto de un lugar a otro.

Примеры embriagar примеры

Как в испанском употребляется embriagar?

Субтитры из фильмов

Quería embriagar a las flores,.vaciando un barril de vino tinto sobre sus cabezas blancas y contemplando luego con sumo deleite cómo el vino tinto goteaba de sus pétalos.

Он хотел напоить лилии допьяна, и стал вливать в раскрытые бутоны красное вино. А потом смотрел, как багровые капли стекают между лепестками.

Y nos vamos a embriagar.

Мы собираемся убраться вдрызг!

Vamos a tirarlo en el agua para embriagar al ejército.

Мы выльем их в воду, чтобы споить армию.

Esto nos va a embriagar.

Это уже лишнее?

Tiene suficiente licor allí para embriagar a todo el pueblo.

У вас достаточно выпивки, чтобы весь этот городишко мог ужраться.

Dave se va a embriagar con esto.

У Дэйва на это прямо встанет.

Bueno, como voy a embriagar solo con cuatro cervezas?

И как я должен нажраться с четырёх бутылок?

Y uno de ellos es el conductor designado porque yo me voy a embriagar.

И один из них нас повезёт, потому что я собираюсь нажраться.

Voy a embriagar a Nathan.

Я напою Нэйтана до одурения.

Возможно, вы искали...