espolear испанский

убежда́ть, сове́товать, пришпо́рить

Значение espolear значение

Что в испанском языке означает espolear?

espolear

Dar o azuzar con las espuelas. Animar o impulsar a alguien para hacer algo.

Перевод espolear перевод

Как перевести с испанского espolear?

Примеры espolear примеры

Как в испанском употребляется espolear?

Субтитры из фильмов

Espolear.
Воспитание.
Espolear tu inteligencia.
Без воспитания твоего блестящего ума.
Pensaba que podría espolear tu historia sobre el crimen del Soho.
Подумал, что это может подстегнуть твою криминальную историю из Сохо.

Из журналистики

Es evidente que los países africanos, con la ayuda de sus socios en pro del desarrollo, necesitan desarrollar el enorme potencial energético del continente como parte de sus medidas para espolear el crecimiento económico y reducir la pobreza.
Страны Африки, с помощью партнёров, способствующих их развитию, должны разрабатывать огромный потенциал энергии континента как важную составляющую ускорения роста экономики и сокращения нищеты.
En países como Tailandia, Indonesia y Filipinas, la protesta medioambiental ha contribuido a espolear la reforma política.
В таких странах, как Таиланд, Индонезия и Филиппины, протест в защиту окружающей среды послужил толчком к политической реформе.

Возможно, вы искали...