estival испанский

летний, Летний

Значение estival значение

Что в испанском языке означает estival?

estival прилагательное

— Referido al estío o perteneciente a él.

Перевод estival перевод

Как перевести с испанского estival?

estival испанский » русский

летний Летний

Примеры estival примеры

Как в испанском употребляется estival?

Простые фразы

Me encanta el clima estival.

Обожаю летнюю погоду.

Субтитры из фильмов

Opino, crda. Stalin, que Alemania, con vistas a la campaña estival,. prepara un ataque masivo en una dirección estratégica particular.

Я считаю, товарищ Сталин, что Германия в состоянии к летней кампании подготовить. крупную наступательную операцию на одном стратегическом направлении.

Vagaba entre las bestias de carga llamadas thoat conquistaba a la bella Dejah Princesa de Helio y ayudaba a un luchador verde de 3 metros llamado Tars mientras las lunas de Marte paseaban por lo alto en una noche estival de Barsoom.

Я шел за караваном тотов, восьминогих вьючных животных. Я добивался руки прекрасной Деи Торис, принцессы Гелиума. Я дружил с Тарсом Таркасом, зеленым воином четырехметрового роста.

Su templo sigue recibiendo al Sol, durante el solsticio estival.

Но их храм продолжает ловить первые лучи Солнца в день летнего Солнцестояния.

Una tarde estival cuando todos anhelaban el recreo recibió una revelación radical que alteraría el futuro de la astronomía y del mundo.

В один прекрасный солнечный день, когда ученики изнывали, ожидая конца урока, его посетило озарение, которое радикально изменило будущее направление развития астрономии и всего мира.

Sucedió en una mañana estival del año 1908.

Они рассказывали, что это произошло летним утром в 1908 году.

Piensen en el calor del Sol sobre vuestros rostros en un despejado día estival.

Подумайте о солнечном тепле, когда вы поднимаете лицо к небу в безоблачный летний день.

Podríamos ser el Centro de Arte Estival de Nueva York.

Знаешь, мы бы могли стать нью-йоркским летним центром искусства.

Algo estival.

Что-нибудь летнее, что-нибудь летнее.

Lamentablemente, la Curia se encuentra ahora en descanso estival.

К сожалению, сейчас курия находится в летнем отпуске.

Bien, hace un par de años, volvió de un descanso estival en su casa del lago, y estaba. cambiado.

Пару лет назад, он вернулся из летнего отпуска, из своего дома на озере, и был каким-то.изменившимся.

Una hermosa noche estival.

Одним прекрасным летним вечером.

Como tomé un exclusivo curso de dirección juvenil en el Festival Estival de Teatro del St. Athens así que podría dirigir con un ex-convicto.

Я посещала эксклюзивные молодежные режиссерские курсы в летнем театре в Санкт-Афинах на Фестивале, так что я бы могла сделать эту постановку с бывшим заключенным.

PAIGE BUCK - MÁS EMPLEO ESTIVAL PARA ESTUDIANTES Más adolescentes tienen sexo.

Все больше подростков ебутся.

Bueno, se me está esperando en el comité de la fiesta estival y llego, al menos, veinte minutos tarde.

Теперь, меня ожидает комитет летнего праздника, и я опаздываю, по меньшей мере, на 20 минут.

Из журналистики

En París, Nueva York y Ciudad de México, tanto los ricos como los pobres se evaden del calor estival en los parques urbanos.

В Париже, Нью-Йорке и Мехико, и богатые, и бедные стремятся вырваться из летней жары в тень городских парков.

Возможно, вы искали...