florista испанский

цветочница, цветочник, цветовод

Значение florista значение

Что в испанском языке означает florista?

florista

El encargado de una floristería o florería, o que simplemente vende flores.

Перевод florista перевод

Как перевести с испанского florista?

Примеры florista примеры

Как в испанском употребляется florista?

Простые фразы

Es florista.
Он флорист.

Субтитры из фильмов

No, nadie, ni siquiera el florista. Aunque voló por los aires como un gran cuervo.
Нет, никто, даже цветочник. хотя он и пролетел по воздуху как большая ворона.
Podríamos vendérselas al florista de la esquina y comprarnos buena comida.
Можем продать их цветочнице на углу и купить еды.
Sin duda alguna él quiere volverse florista.
Он наверно хочет стать цветоводом.
La florista no se lo monta mal.
Слушай, эта цветочница здорово работает. Плевать мне на цветочницу.
La florista me da igual, pero tú, Henri, no tienes más que pedirlo.
И тебе тоже. Ты ведь такой красивый, Анри.
He estado en el florista.
Кто знает? - Я стал бы торговцем цветов.
Es una florista.
Она - цветочница.
Demostró saber tratarme. como si valiese más que una vulgar florista.
Он всегда давал мне понять, что видел во мне больше, чем просто цветочницу.
Sra. Higgins, aparte de las cosas que se pueden aprender, una dama y una florista no se diferencian en su comportamiento, sino en el trato que reciben.
Знаете ли, миссис Хиггинс, кроме вещей, которым можно научиться. разница между леди и цветочницей не в том, как они себя ведут, а в том, как другие ведут себя с ними.
Siempre seré una florista para el profesor Higgins. porque siempre me trata y me tratará como a una florista.
Я всегда останусь цветочницей для профессора Хиггинса, потому что он ведет себя со мной как с цветочницей.
Siempre seré una florista para el profesor Higgins. porque siempre me trata y me tratará como a una florista.
Я всегда останусь цветочницей для профессора Хиггинса, потому что он ведет себя со мной как с цветочницей.
ÉI trata a una florista como si fuera una duquesa.
Он обращается с цветочницей как с герцогиней.
Yo trato a una duquesa como a una florista.
А я обращаюсь с герцогиней как с цветочницей.
El mérito no es mío, es de la florista.
Это не моя заслуга, это всё моя супруга.

Возможно, вы искали...