folio испанский
лист
Значение folio значение
Что в испанском языке означает folio?
folio
Перевод folio перевод
Как перевести с испанского folio?
Примеры folio примеры
Как в испанском употребляется folio?
Субтитры из фильмов
En ese folio.
На бумаге.
Soy un código postal, un número más, folio tal, tomo cual.
У меня есть почтовый индекс, Это всего лишь число число, Есть номер социального страхования, И код плательщика налога.
Y en todo el tiempo que pasé en Scranton no vendí ni un folio.
Я столько времени пробыл в Скрэнтоне и не продал ни пачки бумаги.
No vendí ni un folio, porque soy un idiota.
Я не продал ни пачки, потому что я идиот.
Hazme caso, échale un vistazo al folio.
Я советую тебе взглянуть на эту папку.
En realidad, tengo un folio más grande.
Вообще-то, у меня есть папка побольше.
Muy bien, que cada uno tome un folio y se lo pase al 'amigo' de detrás.
Ладно, все взяли листок бумаги и передали амиго, сидящему сзади.
Ponemos un folio poraquí.
Помещаем лист сюда.
Para la segunda parte preguntáis a vuestros padres. Todo está en el folio.
Во второй части вы возьмете интервью у своих родителей, все тут написано.
He encontrado este folio en blanco.
Я нашла у себя этот бланк.
Ahora esta es mi vida y te acaba de dejar pálido como un folio.
Что? Это моя жизнь, и она только что заставила тебя побледнеть как смерть.
Porque no es un libro, es un folio.
Потому что это не книга, а фолио.
Pete, el folio.
Пит, это фолио.
Encontré las últimas páginas de El Folio en una habitación, pero el sujeto se había ido mucho antes.
В одном из номеров нашли последние страницы фолио, но постоялец уже съехал.
Из журналистики
Pero este libro será tan distinto como el primer folio de Shakespeare de 1623 lo es de la última edición de Penguin.
Но эта книга так же отличается от обычной, как последнее издание Шекспира издательства Пенгвин от фолианта 1623 года.