gurí | grúa | sur | uro

gurú испанский

гуру

Значение gurú значение

Что в испанском языке означает gurú?

gurú

Religión. En Hinduismo|hinduismo.: Jefe religioso o maestro. Guía espiritual, maestro o experto. Término utilizado algunas veces de forma despectiva, irónica o humorística.

Перевод gurú перевод

Как перевести с испанского gurú?

Примеры gurú примеры

Как в испанском употребляется gurú?

Субтитры из фильмов

Leyó acerca de un gurú indio En una red de Hong Kong.
Из гонконгской сети она узнала об индийском гуру.
Soy el gurú Saj.
Гуру Саж.
Le confieso que nunca he estado antes donde un gurú.
Слушай, должен тебе сказать, что я раньше никогда не был у гуру, так что.
Después de una noche de lectura espiritual con su gurú Samantha empezó a sentir cosas que no sentía hacía mucho tiempo frustrada y caliente.
После лекции о духовном совершенстве, которую прочел ей гуру. Саманта снова чувствовала то, чего не чувствовала очень давно. сексуальное влечение.
Elijo a Richard Gere, su gurú es Swamina Arnanda.
Ричард Гир, потому что его гуру зовут Арнанда.
Está en el nivel final de su entrenamiento gurú de serenidad, con el voto de silencio de una semana día seis.
Она в финальной стадии тренинга внутренней свободы семидневного обета молчания, день шестой.
Fue por el horrible consejo de esa gurú.
Это всё грязный совет, который я получила от этой гуру!
Y vamos a demandar a esa gurú, por destrozar parejas.
И мы подаем в суд на эту. эту гуру за разрушение брака.
Eres el gurú de la TV.
Гуру из телевизора.
Nuestro gurú espiritual.
С нашим духовным гуру.
Creo que tengo que buscarme una que sea menos en plan gurú.
Думаю, надо найти менее гуруподобную.
Pero un objetivo de mi vida, además de ser una gurú de la moda es indicar a la comunidad local que esta familia posee una barra de jabón.
Но одна из моих целей - помимо желания стать гуру в мире моды - состоит в том, чтобы доказать обществу, что семья Бейкеров пользуется мылом.
El gurú de Harvey.
Гуру Харви.
Encabezando la Lista de Honores de este año, la gurú de la cocina por TV, Kitty Campbell, quien ganó el título de Dame Kitty Campbell.
Две чайных ложки или две столовых?

Из журналистики

El gurú económico de esa era, Milton Friedman, sostenía que la búsqueda deliberada del pleno empleo indefectiblemente alimentaría la inflación.
Экономический гуру той эпохи Мильтон Фридман утверждал, что намеренное преследование полной занятости обусловило рост инфляции.
En la era de la información, como sostiene Joseph Nye, el gurú del poder blando, no es el bando con el ejército más grande, sino el bando con la mejor historia, el que gana.
В информационный век, как утверждает Джозеф Най, гуру мягкой власти, побеждает не тот, у кого больше армия, а тот, чья история лучше.

Возможно, вы искали...