hermético испанский

герметичный, герметический, гермети́чный

Значение hermético значение

Что в испанском языке означает hermético?

hermético

Impenetrable, principalmente al aire. Secreto. Por ejemplo: Nada sucede por casualidad, aquí sólo están los huéspedes justos: éste es el Círculo Hermético…

Перевод hermético перевод

Как перевести с испанского hermético?

Примеры hermético примеры

Как в испанском употребляется hermético?

Субтитры из фильмов

Eso es realmente hermético.
Отлично. Не придерешься.
La realidad es atravesada, tu escondite no es hermético.
Но вы видите: реальность жестокая. Ваше укрытие не без щелей.
Hay 20 latas por cargamento, en contenedores de metal hermético.
Груз содержит 20 коробок, упакованных в водонепроницаемые металлические контейнеры.
Sí. Este cierre hermético les hará sospechar si estamos mucho tiempo fuera de la vista.
Да, однако, наша изоляция может вызвать у них подозрения, если мы будем скрываться от них слишком долго.
Eres hermético, como una ostra que le tiene miedo al mar.
Ты свернулся в комок, как ежик, который всего боится.
La red está protegida por un sistema hermético indescifrable.
И вся сеть исключительно надежна и защищена. мощной шифровальной системой, правительство ничего не может расшифровать.
Sin embargo tu y yo cada vez somos mas distintos. Y yo cada vez soy mas cotorra, y tu mas hermético. -Kika.
Я болтаю без умолку, ты замыкаешься в себе.
Patrice era un hombre bastante hermético.
Патрис был. крайне замкнутым человеком.
Y es hermético.
Там хороший вариант.
Este pozo es hermético.
Шахта изолирована.
Cada espacio hermético y conductos desde la cubierta 1 a la 15 han mostrado señales de cohesión molecular.
Каждая переборка и трубопровод с палубы 1 по 15 имеют признаки молекулярного распада.
No los oirá. Es irrompible y hermético.
Оно небьющееся и звуконепроницаемое.
Cierre hermético.
Стреляй.
Cierre hermético.
Герметизировать помещение.

Возможно, вы искали...