hinchado испанский
распухший, вздутый
Значение hinchado значение
Что в испанском языке означает hinchado?
hinchado
Перевод hinchado перевод
Как перевести с испанского hinchado?
Примеры hinchado примеры
Как в испанском употребляется hinchado?
Простые фразы
El ojo se me ha hinchado.
У меня глаз распух.
Субтитры из фильмов
Mi corazón esá hinchado como un globo.
Вы ничегошеньки не понимаете!
Está un poco hinchado.
Просто ссадина. - Ясно.
Bien. quizás. quizás esté algo hinchado hoy.
О! Ну. Пожалуй, да, они сегодня слегка тесноваты.
Podría ser un agujero de bala. Ajá. Sí, probablemente el agua lo ha hinchado hasta cerrarlo.
След от пули? Из-за воды, похоже, не расковырять.
Se me ha hinchado.
Какая-то опухоль.
Está un poco hinchado.
Немного отекла.
Estaba hinchado. Tenía toda la mandíbula inflamada.
У него вскочил флюс, всю челюсть раздуло.
Bueno.estaba hinchado de dinero.
Точнее, у меня была куча денег.
Es todo una cuestión de tejido hinchado y secreciones.
Все дело в набухшей ткани и секрециях.
Se me han hinchado los pies.
Не могу, ноги распухли.
Un vientre liso,.grande, hinchado: una urna de tenso pergamino, ahora.
Живот без изъяна, тугой, тугокожий щит. Восточный и бессмертный, сущий во веки веков.
Pero yo noto todo esto hinchado.
Но я чувствую, что там сильное воспаление!
Ves, creo que esta tabla se ha hinchado.
Видите.
Menudos alfileres, Cecilia, ya tengo el brazo hinchado.
Ты меня поцарапала, Чичилия. Лопата.
Из журналистики
Otros problemas importantes son un sector estatal hinchado e ineficiente, la degradación medioambiental, una migración interior en masa, una red de seguridad social insuficiente y un débil imperio de la ley.
Другие основные проблемы включают в себя раздутый и неэффективный государственный сектор, деградацию окружающей среды, массовую внутреннюю миграцию, неразвитую систему социальной защиты, коррупцию и слабое верховенство права.
Возможно, вы искали...
hincharse |
hinchazón |
hincha |
hinchamiento |
hinchapelotas |
Hincho |
hinchimiento |
hincapié |
hincarse |
Hincan |
hincar |
Hinca