implicarse испанский
Значение implicarse значение
Что в испанском языке означает implicarse?
implicarse
Примеры implicarse примеры
Как в испанском употребляется implicarse?
Субтитры из фильмов
Tienen miedo de implicarse.
Людей беспокоят только их собственные проблемы.
No, Colson es demasiado listo para implicarse en algo así.
Нет, Колсон слишком умён, чтобы вмешиваться напрямую в подобные вещи.
No puede evitar implicarse.
Она не может сопротивляться желанию быть полезной.
Los trills unidos no deben implicarse con los esposos de previos huéspedes.
Соединенный трилл не должен вступать в отношения с супругом предыдущего носителя.
Deberán implicarse para conocer al verdadero Andrew.
Между вами будет связь. У знаете настоящего Эндрю.
A veces tienes que decirte a ti mismo que es mejor. no implicarse.
Иногда нужно сказать себе, что так будет лучше. Не вмешиваться.
Ya sabes, hay muchas maneras de implicarse.
Ну знаете, существует множество способов быть включенной.
Si no quieren implicarse en esto, o no confían en mí, está bien.
Если не хотите ввязываться, или не верите мне - хорошо.
E intentará algo para cubrir sus huellas y auto-implicarse.
И она попытается скрыть следы и запутается еще больше.
Presidente Akahoshi. mi tío estaba devastado por la muerte de mi tía, y en un intento equivocado de ayudarme a salvar mi carrera con la Policía, intentó implicarse él mismo.
Председатель Акахоши. мой дядя был раздавлен смертью моей тёти. И в неверной попытке помочь мне спасти свою карьеру в Полиции Гавайев, он оговорил себя.
En la mañana, están demasiado asustadas para denunciarlo e implicarse a ellas mismas.
Утром они слишком напуганы, чтобы позвать на помощь И во всем винят себя.
No les alegra mucho implicarse.
Они не горят желанием поучаствовать.
Vale. este es el ejercicio ideal en el que debería implicarse, Jefe.
Эти учения в идеале должны включать и вас, босс.
A Alys no le gustaba implicarse.
Алис не хотела серьезных отношений.